《欧陆战争7》开发者日志(四):承载着历史文化的羊皮纸
我国早在西汉时期(公元前206年)就已经有了造纸术,直到一千多年后,造纸术才由阿拉伯人流传到欧洲。公元1150年,阿拉伯人在西班牙的萨狄瓦,建立了欧洲第一个造纸场。在此之前,欧洲多以莎草纸和羊皮纸作为书写载体。
公元前3000年,古埃及人就开始使用莎草纸。莎草纸是将「纸莎草」这种植物的茎切片、浸泡、捶打、挤去水份、压制、打磨而制成的书写介质。英文“纸”的拼写“paper”,就是来源于拉丁文中莎草纸的拼写“papyrus”。
莎草纸虽然成本低廉,适合书写,但其在潮湿的环境下很容易被霉菌毁坏。并且据说公元前500年,埃及为了阻碍帕加马在文化事业上与其竞争而下达禁令,垄断了莎草纸。
帕加马地区(今土耳其的贝尔加马)便将羊皮进行脱毛、拉皮、敲打、清理后制成了羊皮纸,用来代替莎草纸。羊皮纸相对抗水,耐磨,且易保存,所以得到了大批中世纪文人墨客的青睐。帕加马作为羊皮纸的发源地,其希腊语“Per****n”后来便演变为羊皮纸的英文“parchment”,帕加马地区也慢慢地发展成为了希腊化地区的经济、文化中心之一。
晶莹剔透的羊皮纸,承载着一代匠人的心血。虽然距今已有上千年的历史,但是在考古学家长达多年的修复下,部分手卷、手抄本至今仍可辨读。在《欧陆战争7》中我们的大部分界面就采用了仿羊皮纸的美术设计,让玩家们能更有代入感。
除此之外,考虑到中世纪书籍版心(版面上除去周围白边,剩下的以文字和图片为主要组成的部分)一般都编排得比较紧凑,四周留有较宽的白边,用作绘制装饰或标注注释。我们在界面四周加入了阿拉伯藤蔓纹,也叫卷草纹。在界面顶部的横幅和按钮中,加入了不同种类的维京花纹用以装饰。