Yuri对 樱花校园模拟器 的评价

这里玩了一个下午，交流一下自己的想法。
首先游戏本身肯定是很好玩的，自由度确实很高，很适合拿来做视频录实况啥的。广告多了点也还能理解，毕竟要恰饭的。但是翻译和bug（疑似）问题算是比较影响游戏体验的点。
首先是翻译，因为机翻漏翻现象相当严重，所以我常常会玩得一头雾水。人物对话上的漏翻和误翻让我仿佛进入一个祖安阉割版的樱花城（指店员的“滚蛋”和夸完无对话，yysy血压拉满）。物品汉化更成问题。在自家换装时，所有衣服的名字都会变成英文不说，Yukata（浴衣）这种日式英语拼音不翻也不说，好歹也看过几年动漫学过几年英语了。但是在调物品的时候有一个叫保罗的玩意儿，让我实在是很迷惑，直到放置出来才知道是pole（钢管）。说难听点，这汉化做的就好像生怕你不知道这是直接从英文版改的一样（讲个笑话，这游戏语言有中日英三个，但选项只有有中文和日文两个。为什么呢？因为英文在中文里🌝）。把汤打错成躺更是让我很难相信这是扑家翻译的作品。是不是因为是非剧情向游戏所以放松了翻译？
还有一个我不知道是不是bug的点，那就是在晚上进入教堂后不仅无法与新郎新娘交流，而且只要一站到新郎面前就会被攻击。在猛烈的rpg轰炸下我查了攻略，企图和老婆举办一个不流血的婚礼。
结果攻略叫我和新郎新娘搞好关系然后把他们抱走。
啊这。
#Plate（None）#
如果这些问题以后有修复再说五星。
—————修改分割线——————
教堂bug好了，泪目
—————二次修改分割线—————
大部分翻译都修改完或者补上了，游戏玩着总算不那么别扭了。但有些npc对话或早安升不了好感，而且即使想送东西加好感也显示道具栏满了，不知道是不是正常现象。
—————三次修改分割线——————
最近出现了中日英三语混杂的情况，而且日语选项直接没了，应该是bug。
还有就是变本加厉的广告。我收回我之前那句理解，因为现在连传送都有可能强制推广告了。我在此不提广告质量，因为需要那么大推广力度的大致都是烂软件，但是这么频繁的广告实在是太影响体验了，更别提那些头疼剪辑和内存的视频制作者了。我觉得有些话还是要敞开了说：如果真想要钱，真想赚个外快，要么就来点独占的付费内容，或者再来几个买断制游戏，而不是在一款本来干干净净的（我不知道原来免不免费的）游戏下面塞那么多广告去摸索没钱未成年玩家的容忍底线。
如果有人觉得我说的不对，那我可能看不见，因为我在断网玩樱校。🌚
—————四次修改分割线—————
悲，ios樱校下架了
扑家李在赣甚么
—————五次修改分割线—————
ios又有了，于是重开了号再玩了一会。果不其然，传送还是有广告。不知道用安卓系统下的版本会不会少点广告……