九九不吃糖对 哈利波特:魔法觉醒 的评价
斯莱特林五年级生来此报道
以姓为傲,不以身贵而自满;
Pride in surname, not in dignity and complacency.
以策为重,不以浮躁而轻敌;
Focus on policy, not in impetuosity and belittle the enemy.
审时度势,明哲保身;
Judging the situation at the right time and protecting oneself wisely.
以荣利为重,以情长为轻;
Emphasis should be placed on honor and profit, and on affection.
言出必行,行之必果,
Words must be done and deeds must be done.
不形喜怒于色,不求安康于贫。
Be indifferent to anger, not to seek well-being in poverty.
我们来自泥潭
We come from the mire
我们在地狱高歌
We're singing in hell
我们渴望权利
We yearn for rights
我们充满野心
We are full of ambition
我们强大冷静
We are strong and calm
我们优雅自持
We hold ourselves gracefull
我们从不后悔
We never regret
我们是永远高贵纯洁的
We are always noble and pure
斯莱特林
Slytherin
以姓为傲,不以身贵而自满;
Pride in surname, not in dignity and complacency.
以策为重,不以浮躁而轻敌;
Focus on policy, not in impetuosity and belittle the enemy.
审时度势,明哲保身;
Judging the situation at the right time and protecting oneself wisely.
以荣利为重,以情长为轻;
Emphasis should be placed on honor and profit, and on affection.
言出必行,行之必果,
Words must be done and deeds must be done.
不形喜怒于色,不求安康于贫。
Be indifferent to anger, not to seek well-being in poverty.
我们来自泥潭
We come from the mire
我们在地狱高歌
We're singing in hell
我们渴望权利
We yearn for rights
我们充满野心
We are full of ambition
我们强大冷静
We are strong and calm
我们优雅自持
We hold ourselves gracefull
我们从不后悔
We never regret
我们是永远高贵纯洁的
We are always noble and pure
斯莱特林
Slytherin