克化？
也就是消化的意思，大部分认为是陕西与北京方言。
黑洋酥？
剧情中指的是 黑洋酥汤圆，与黑芝麻汤圆相似但存在不同，江浙一代较为出名（尤其是宁波）。黑洋酥是一种馅料的名称，除了汤圆外还有包子月饼等等。作为是油和黑芝麻粉的混合物，取猪肚子里的原块的“板油”，撕去“板油”外面的网膜后，用手工挤压、揉搓它，再一点一点地掺入黑芝麻粉。
浮元子？
汤圆与元宵的别称。“浮”暗含沟通天地，“元”引申万物本源，“子”隐喻生生不息。在《东京梦华录》“州桥夜市”中就提到一道美食名为“沙糖冰雪冷元子”，便是如今的冰汤圆的一种。
