「世界」舞台建设笔记（二）——未命名测试篇

尊敬的各位居民：

感谢一直以来对《初音未来：缤纷舞台》的支持与关注。

在第一篇舞台建设笔记中，管理协会介绍了简中版的公测计划，也收到了诸多反馈。我们仔细阅读并记录了各位的反馈内容，所有来自于居民的声音都将成为建设、优化「世界」的参考。

公测版本正在紧锣密鼓地筹备中，未命名测试即将开启，而在本次测试中，此前提到的部分功能及内容，已在测试版本中实装；同时，我们根据此前接收到的反馈，对具体方案进行了一些细节上的调整。接下来，我们将为大家介绍本次测试版本的具体内容。

本次测试将在12/6 上午10:00正式开启，并于当日8:00开启预下载。本次为限号计费删档测试，旨在测试版本及新功能稳定性，希望各位能在本次测试中充分地体验游戏内容，有任何意见和建议，均可通过游戏内客服中心进行反馈，协助我们在公测时以更完善的版本与大家见面。

我们将介绍本次的测试的版本内容及活动，更详细的内容届时可在游戏内公告查看。

除了上次笔记中提到的内容，即v3.4.0版本进行的基础更新，我们将提前实装演出能量上限及消耗演出能量获得的报酬提升。

演出能量恢复上限由初始10，增加至初始15，购买缤纷通行证后将提升至30；演出能量最大值从99提升至999。

消耗演出能量所获得的经验/演出奖励、活动积分/活动徽章倍数等整体进行了提升（参考上图）。

另外，基于本次的测试目的及开发进度，我们将暂时关闭一些功能内容：角色生日招募及演唱会、自定义个人资料、排位赛等。以上功能内容将在公测时开启。

我们将于本次测试的第二日，开启活动：「Hello·Good·Day！」，活动类型将从欢乐嘉年华活动调整为常规剧情活动，排行榜奖励称号将调整为：“Hello,「世界」”。该称号可公测时可继承，在相同的渠道、使用相同的账号登入即可获得。

同时，基于本次测试人数与公测的区别，本次测试的活动排行榜档位及对应奖励将进行如上图中的调整。

为了能够让各位居民尽可能容易地获得往期★4成员，我们对成员兑换所、招募贴纸兑换所、招募对象的可选范围进行一些调整。

成员兑换所更新：成员兑换所中将上线角色升学前版本的所有普通★4成员，可以使用兑换券进行获取。

上线往期限时招募：我们将新增招募类型「回响招募」，与复刻招募进行区分——开服起，每七天为一个周期，按顺序开启升学前的限时招募；同时，在回响招募的招募贴纸兑换所中，招募贴纸券的可使用上限由10提升至20，以降低获取难度。

缤纷节日限定招募调整：我们将上线「缤纷节日招募 梦幻Pick 」，可招募及自选列表的成员范围将包含升学前版本所有的普通★4成员及缤纷节日限定成员；同时，当期的招募贴纸兑换所中，除了当期的缤纷节日限定成员外，还将包括升学前版本的所有缤纷节日限定成员，可以使用招募贴纸和招募贴纸券进行获取。

公测时我们还将提前上线任务招募，让居民们有更多途径与心仪的成员相遇。

本次测试共开放如下招募：

当期活动对应招募：Grow up with me！招募

[回响]如梦似幻☆梦境般的乐园招募

[回响]共经风雨的战友招募

[测试纪念]缤纷节日招募 梦幻Pick

[测试纪念]自选清单招募 LIMITED EDITION

[测试纪念]高级礼物招募

缤纷通行证招募

新手应援招募

[测试纪念]入住居民超过23.9万！十连免费招募：当官方社媒平台关注人数超过23.9万人，我们将于12/14日开始举办「入住居民超过23.9万人」纪念登录活动，每日登录可获得10连免费招募券×1，总计可获得70连免费招募券，并在本招募中进行使用。

以上招募详情，届时可在游戏内公告查看。

本次测试为技术性测试，仅开放常规虚拟LIVE：活动后日谈·演唱会、迎新演唱会。

歌曲部分，如上期笔记所说，我们会将1至v3.4.0版本的歌曲分批次上线，除活动对应的组合原创曲外，本次测试歌曲商店中将上线88首歌曲，并从第二日开始共计追加13首歌曲。

同时，我们也关注到各位居民关于歌名及歌词翻译的讨论，本次测试中，我们将上线歌名切换功能，可以在设置中选择展示中文/原文版本。

由于歌曲的翻译及使用涉及到多方及创作者的确认，目前有部分歌曲名的翻译尚在确认中，尚未完成确认的歌曲名称，游戏内将仅展示原文版本或罗马音。

对于歌词的翻译，我们经过谨慎考虑及评估，恐翻译无法表达出创作者的原意，我们将与其他各地区版本保持一致，不进行翻译及展示。一千个读者心中有一千个哈姆雷特，每个人对歌曲及歌词会有不同的解读，我们期待看到各位的不同解读与分享。

另外，由于海内外政策等原因，我们无法发布部分歌曲的原曲MV或使用其已有链接，因此游戏内的MV站外跳转功能将关闭。

本次测试中，我们将实装上一期笔记中提到的“历史兑换所”——闪耀徽章兑换所。

居民们可以通过每日登录、演出、招募等活跃行为获得闪耀徽章，并用闪耀徽章在兑换所中兑换水晶、心愿之露、奇异种子、音乐卡……等往期活动兑换所中的道具，道具数量将设置一定上限并定期更新，交换所本身不设置时间限制，升学版本前的资源全部兑换完成后自动消失。

往期活动兑换所中的★2成员自选券、★3成员自选券将追加至当期活动兑换所，往期★2、★3成员追加至成员兑换所的[往期成员]内。

因此，各位居民有充分的时间可以通过以上途径，补齐往期活动兑换所的全部资源。

另外，我们还将上线「新人应援任务」，完成三个轮次的任务后，总计可以获得水晶（免费）×5000、★4成员自选券、音乐卡×100及奇迹晶石等多种道具。

在上一期笔记中提到的：「世界」的回响等部分功能内容，目前处于开发中或与相关方沟通讨论中状态，我们希望能以更完善的版本与各位见面，本次测试暂不上线。

我们观察到了一些本地化相关的建议与反馈，也与相关方积极地进行了商讨，我们将在条件允许的情况下持续优化游戏内的文本质量。在本次测试中，如有任何关于文本翻译相关的意见或建议，欢迎前往游戏内客服中心进行反馈，我们将作为优化的参考。

另外，在遵循和保证“全球各地区版本公平、统一”的大原则下，我们对水晶商店售卖的组合包和通行证进行了一部分调整，希望能够给各位带来更好的体验。

白金通行证：新增轻量版档位，公测时将开发轻量版升级功能，本次测试暂不支持升级。

在奖励及登录活动方面，我们将开启本次测试的纪念活动，并不作为公测水平参考。我们希望能保留一些惊喜，在公测时为各位揭晓。

各位可以在游戏内查看更多详细内容。

本次未命名（Untitled）测试的版本内容及质量并不代表公测最终版本。我们希望能在正式公测前，发现并解决目前版本的不足，以便在公测时为各位提供更好的居住体验。

也因此，我们由衷地感谢每一位关注和参与测试的居民，如各位在本次测试过程中有任何问题或意见，欢迎通过游戏内的客服中心或问卷调查进行反馈，与我们一同建设「世界」。

12月6日未命名测试正式开启，让我们许下两次相遇的约定——在「世界」的舞台上，一起歌唱吧！

「世界」管理协会

2024年12月5日

《初音未来：缤纷舞台》已正式开启预约，前往预约入住>>>

加入官方社群>>>

QQ1群：921749483

QQ3群：921774234

QQ频道：搜索“初音未来：缤纷舞台”立即加入