心痛我家老闯😫

顺治二年二月，我兵攻潼关，伪伯马世耀以六十万众迎战，败死。潼关破，自成遂弃西安，由龙驹寨走武冈，入襄阳，复走武昌。我兵两道追蹑，连蹙之邓州、承天、德安、武昌，穷追至贼老营，大破之者八。当是时，左良玉东下，武昌虚无人。自成屯五十余日，贼众尚五十余万，改江夏曰瑞符县。寻为我兵所迫，部众多降，或逃散。自成走咸宁、蒲圻，至通城，窜于九宫山。秋九月，自成留李过守寨，自率二十骑略食山中，为村民所困、不能脱，遂缢死。或曰村民方筑堡，见贼少，争前击之，人马俱陷泥淖中，自成脑中鉏死。剥其衣，得龙衣金印，眇一目，村民乃大惊，谓为自成也。时我兵遣识自成者验其尸，朽莫辨。

译自ai：顺治二年二月，我军攻打潼关，伪伯马世耀率领六十万大军迎战，被打败战死。潼关被攻破，李自成于是放弃西安，经由龙驹寨逃到武冈，进入襄阳，又逃往武昌。我军分兵两路追击，接连在邓州、承天、德安、武昌打败他们，穷追不舍直到他们的老巢，共八次大败他们。在这时候，左良玉向东进军，武昌城中没有守军。李自成屯驻了五十多天，贼军还有五十多万，他改江夏县名为瑞符县。不久被我军逼迫，部下大多投降，有的逃跑离散。李自成逃到咸宁、蒲圻，到达通城，流窜到九宫山。秋季九月，李自成留下李过守卫山寨，自己率领二十名骑兵到山中寻找食物，被村民围困，不能脱身，就上吊自杀而死。另一种说法是：当时村民正在修筑堡垒，见来的敌人少，争着上前攻击，人和马都陷进泥沼中，李自成被乡民用锄头击中脑部死去。剥下他的衣服，发现里面有龙袍金印，有一只眼睛失明，村民们才大惊失色，认为这就是李自成。当时我军派遣认识李自成的人检验了他的尸体，已经腐烂无法辨认了。