【芝诺阵营轶事】04 大不信者/The Distrusted
2024/06/2069 浏览攻略
大不信者/The Distrusted
他什么也不信，却又因此而忠诚可信。
审讯官Ⅲ：
贝托尔特，年龄——
贝托尔特：
废话就别多说了，直接开始吧，同志，别浪费时间。
军官打断了审讯者的话，拿出他一贯的军人作风，雷厉风行。
审讯者对证人的反应有些不快，他似乎不大乐意自己小小的权杖被眼前这个男人如此粗暴地折断。
贝托尔特：
被捕的士兵怎么样了？能透个底给我吗，同志？
审讯官Ⅲ：
列兵阿历克塞情绪稳定，把事情都交代得很清楚，态度良好，十分配合。但我只负责审，法官才决定怎么判。
贝托尔特：
法官需要你提供材料。
审讯官Ⅲ：
不，归根到底需要的是你们：我提交什么，这取决于你，还有你手下那两位队员。
贝托尔特：
放心，我保证你们会知道你们想知道的事情。
顺带再问一嘴，那个小姑娘现在怎么样？
审讯官Ⅲ：
红弩箭小姐在另一间审讯室。请放心，我们对学员很温和，更何况她还只是个孩子。
贝托尔特：
经历过战争和炮火的人很难再称得上是“孩子”。
审讯官Ⅲ：
从个人角度来说，我对此深有体会，但现在不是讨论这个的时候。如你所说：别浪费时间。
审讯者拿出另一份材料。
审讯官Ⅲ：
犯人提到你们在爆炸袭击后救了一位当地民众，为此发生了一些争吵。而那之后呢，之后又发生了什么？
列兵阿历克塞与协从军军人哈桑，那时都是你的队员，他们之间还发生了什么？
贝托尔特：
没什么，战友之间吵吵架，就像你跟你老婆拌嘴一样平常。
说真的，你们这些远离前线的人有时候就是太“那个”了。
听到这里，审讯者拉开衣领，亮出脖子和胸口处的伤痕。
审讯官Ⅲ：
……两年前我们撤出山口，而我在的那队负责殿后，抵挡追兵。
等枪声平息后，山谷里就活了两个人：一个是我，另一个是后来被我背回基地的长官。
往事就说到这里。
军纪部还等着我们上报材料，这个案子要尽快了结，将军对效率的要求一向很高。
上将希望我们加强军纪，而现在各个基地都有麻烦等着我们军督队去处理。
你应该明白，一群武装暴徒不能被称作军队，除非他们能被纪律和秩序牢牢约束。
那些好战而不稳定的神秘学家尤其需要如此。
严格来说，像这样的审讯应该是审讯处的工作，但现在，这部分职务暂时由我们代行。
你在前线，应该对芝诺如今的窘境更有体会，不少同志都在之前的“暴雨”中牺牲了。
现在请继续，少尉先生。
军官沉默片刻，后又开口。
贝托尔特：
为了带回失落于山谷中的文献，我们深入山区，寻找目标。
这是总部给我的命令。
一个月前来过命令，要求把公路两边的山都清理干净，一棵树都不留，但始终没人负责这事。
我们离开了荒野，沿着小径深入山林，每个人都提起了十二分精神。
队伍里很少再有闲聊，而林子里的鸟鸣让我以为自己又回到了敖德萨的夏天。
红弩箭带来的设备为我们指引方向，但在那儿，“方向”和“道路”是两回事。
阿历克塞：
我家乡很少能看到这么多树，小同志。
我来自来亚什基，你知道那里吗？一个很远也很冷的小镇，和芝诺有合作。
可能是因为这层关系，当时选拔去芝诺军备学院进修的新兵时，芝诺才挑中了我。
贝托尔特：
你以前从没跟我说起这个啊，阿历克塞同志。
阿历克塞：
我以为您都知道的，长官。我们的档案不是都……过了您的手吗？
红弩箭：
你不知道吗？
贝托尔特：
我不太在意这些事，但来亚什基是个不错的地方，我以前去过。
阿历克塞：
您居然去过！
贝托尔特：
是啊，那的人民团结、勇敢又善良，把家乡建设得强大而美丽。
阿历克塞：
那太好了！其实我已经好几年没回过家了。
贝托尔特：
过两个月会安排休假，到时候你能回去。来亚什基很繁荣，你母亲应该也等你很久了。
阿历克塞：
她一直很担心我，给我寄信和钱，但我用不着钱，妈妈的信更重要。
哈哈，爸爸觉得她太过分了。因为儿子在前线，这是很荣誉的事，当妈的不该这么紧张。
我们家的男人都拿过枪，爸爸以前也给芝诺当兵，但几年前从布拉格回来后就退役了。
而我爷爷当年是战争英雄，他的勋章是在比亚韦斯托克挣到的。
提起家乡和家人时，阿历克塞脸上的阴霾一扫而空，阳光透过林间叶隙，洒上他的笑容。
红弩箭：
你们一家子都是好样的，阿历克塞。
阿历克塞：
是的，我们从未背叛！从爷爷到爸爸，爸爸再到我，也许还有我未来的……儿子……
说到这里时，青年脸红了。他有些害羞。
贝托尔特：
芝诺很感谢你和你父亲的服务，阿历克塞。
阿历克塞：
服务？不，长官！我们管这个叫效忠！我们永远忠诚！
贝托尔特：
阿历克塞是一位信念坚定的青年，没有沾染军营里的种种恶习。
他致力于改变当地人对我们的敌意，而芝诺要在当地长期活动下去，少不了要跟本地人搞好关系。
贝托尔特：
长远来看，他是对的。
家庭、祖国和军队，他忠于这些“老派”的理念，而这恰恰是我们所需要的。
在这个风雨飘摇的时代，同志，一颗忠诚而勇敢的心要比千颗太阳更明亮。
他只是太年轻，年轻得有些鲁莽，或者说……有些天真。
哈桑：
头儿——
贝托尔特：
我们没有放松警惕。勇敢的哈桑带着来自当地的同志在前面开路。
他们似乎很熟悉那里的每一座山和每一棵树。
在当地招募协从军是个很好的想法，这些友好的本地伙伴为芝诺出了不少力，他们该得到应有的回报。
哈桑：
前面只有一条路，咱们最好小心点。
红弩箭：
要我飞到天上去瞅瞅吗？
哈桑：
噢别！别！小同志，你一上天，如果这里有枪，那你就是天上的活靶子。
我的老乡们在山间拉弓射鹰，可是有几千年的历史了……
红弩箭：
啧，红色-38的速度可不是想射就能射中的。你是太看得起你的老乡，还是太瞧不起我的驾驶技术了？
贝托尔特：
哈桑说得对，别随便露头。你跟在队伍后面，去阿历克塞身边，替大伙儿看住队伍尾巴。
红弩箭小声嘟哝两句，看上去有些不满，但还是服从命令，回到了队伍后方。
哈桑：
你觉不觉得有点太安静了，头儿？
风声呼啸而去，穿过山谷，鹰的长啸也自山间高空传来。
哈桑踢开脚边的碎石，石子颠簸着滚下山崖，落向山脚下干涸的河床，消失在雪山投下的巨影中。
数百米外，是另一座峦顶积着雪色的险峰。乌哈拉酷烈的日光照耀着远方那冰雪笼盖的群山，白峰反射阳光，好似巨人张嘴大笑，露出一排亮齿。
兴都库什高山令雄鹰也望而生叹。
哈桑：
我倒宁愿这儿有几个老乡能说说话。慢些，头儿，我带几个人先去，你们再跟上。
哈桑打了两个手势，又招呼几句土话，那几位来自协从军的队员就跟他往前去了。
贝托尔特：
他们习惯山地作战，但用不惯芝诺配发的神秘学武装，依然用自己的枪。
这些来自乌哈拉的同志比其他的战士更坚韧，也同样懂得服从，而哈桑在他们中似乎很有威望。
阿历克塞：
为什么让他们走前面？我也可以……
贝托尔特：
因为他们认识路，而你不认识。
红弩箭：
服从命令呗，阿历克塞。
贝托尔特：
我们走的方向对吗，隼崽儿？把你那神秘学玩具拿出来看看。
红弩箭：
还有两公里左右。
阿历克塞：
直线距离？
红弩箭：
没错。
阿历克塞：
那可得走上两个钟头了，这里到处是山，除了山就是树，除了树就是石头。
贝托尔特：
除了石头就是人。
我们的人，他们的人。
红弩箭同志指引方向，哈桑则在前方为我们开路。队员们爬过了山坡，沿着山间的土路继续进发。
走过两侧岩壁挤出的一道窄路后，山路变得越发曲折，但好消息是我们见到前面有屋子和哨塔。
而这时，枪声再次响起：既来自队伍前面，也来自队伍后面。
该死！全员准备！进入战斗位置——！
*战斗
贝托尔特：
哈桑！
没等哈桑反应过来，一声枪响便打烂了那只正对准着哈桑的眼睛。
贝托尔特：
阿历克塞枪法不错，反应也快，及时救了战友一命。
阿历克塞：
注意身后，哈桑同志。
哈桑：
多谢！多谢！谢谢你，阿历克塞！
阿历克塞：
有同志中弹了！
士兵：
[土话的呼喊]！
痛……好痛……啊啊啊啊！
哈桑：
兄弟——
哈桑试图救回被困在两个敌人间的战友，但他的手比敌人的弯刀慢。
刀光闪过，一张熟悉的脸在哈桑眼前被切开，露出红白杂间的东西。刀刃接着斩下，又险些将他手指削掉。
红弩箭：
**！
贝托尔特：
别被他们的刀碰到！
红弩箭：
来啊，哈！让我看看你们还有多少本事！
混战中，红弩箭却成了占尽优势的那一个：她能飞。
敌人要想抬头瞄准她，那地上的战友就会叫这人再也没法垂下脑袋。
红弩箭：
下一个是你！
该死，这些家伙怎么越打越多！
贝托尔特：
往前撤，红弩箭！去开路！我们往前面的村子撤退！
阿历克塞，去帮她解决地面的麻烦！还有几个人在瞄她！
阿历克塞：
收到！
阿历克塞得到命令，与红弩箭先往前去了，其余人陆续跟上，只留下哈桑和贝托尔特两人殿后。
贝托尔特：
得益于红弩箭同志的奋战，我们没有在突袭中败落下风，但狭窄的地形让战斗变得残酷异常。
我们的人甚至拔出了匕首和军刀，像那些曾在古代沙阿手下战斗的中世纪武士，和敌人展开了白刃战。
迫于形势，我们不得不向前撤退，且战且退，有的同伴便被留在了身后……
士兵：
等等，长官！兄弟！伙计！求你——
别抛下我们……！哈桑！哈桑！
啊啊啊啊——！
哈桑：
头儿，要不要……
贝托尔特：
哈桑看着我。我知道他一定不愿意丢下这些兄弟。
我也知道，他更不愿意让他们活着落在敌人手里。
枪声零星响起，哈桑和贝托尔特间却隔着一层痛苦的沉默。
哈桑：
他们人太多了！
贝托尔特：
我们没法救走远远落在身后的战友，即便能够救回，他们也几乎不可能活着回家。
有时候战争会逼着你做出无法选择的选择。
因为你没有别的选项。
哈桑。
哈桑：
明白。
贝托尔特：
“最后一颗子弹”有时候会从你战友的枪里射出来，别奇怪。
因为他们会带走受伤的战俘，尤其是哈桑手下那些当地人中的“背叛者”，下场尤其悲惨。
敌人从后面追了上来，他们举枪，试图做最后一搏，我和哈桑也以子弹回敬。
但他们人很多，我们没法把那些家伙全干掉，于是尽力开火，直到他们踏上同志们倒地的身体。
……
……
……
贝托尔特：
乌哈拉人枪法出众，你同他打猎，他不会问你要哪只猎物，只会问你要猎物的左眼还是右眼。
好在红弩箭同志及时飞了回来，用一颗炸弹炸碎山岩，堵住了敌人追击的路。
岩石把他们的人和我们的人一并埋葬。
扫帚的尾焰熄灭，红弩箭摘掉护目镜，跳下坐骑，落回到地上。
红弩箭：
希望我没有来迟。
哈桑：
没有！来得正好！再晚一点，我和头儿就要让他们打死了，多亏你啊，小同志！
贝托尔特：
他们暂时追不上来了。前面情况怎么样？
红弩箭：
我们找到了一个村子，没人，都跑了。
哈桑：
正常，正常，听到枪声，不跑才怪嘞。
红弩箭：
几个屋子都像好几天没人住过了。
贝托尔特：
这地方不久前发生过一些事，不奇怪。阿历克塞他们呢？
红弩箭：
他们刚打扫出了一间房子，现在正在治疗伤员。
贝托尔特：
好，我们也过去。
那村子有哨塔，但不知道是我们建的，还是当地人为了自保而修建的。
墙上有弹孔，这里曾发生过战斗。
屋子里传来痛苦的叫喊声。我很熟悉这种声音，在军医院的走廊上，在医生匆忙搭制的手术台上……
红弩箭同志则有些不太适应，但总有一天她也会习惯的。
阿历克塞：
别动，同志，就快好了，我知道这有点疼，但你是个男子汉，忍一忍……
贝托尔特：
情况怎么样，阿历克塞？
阿历克塞：
不太乐观。我们失去了五个人，还有三位同志重伤，其他人多多少少也挂了彩。
最要紧的是没有足够的绷带和药……绷带可以撕衣服下来暂时用着，但血会浸开布料，止血剂快不够用了。
阿历克塞眼神躲闪，似乎有些内疚。在上山前，他为自己的善良买了单。
急救箱里所剩无多，桌上胡乱摆放着沾着血污的绷带和消毒用具。
贝托尔特：
我们得呼叫支援。援军到来之前，我们最好继续在这儿等待。
红弩箭：
那我们这次任务要去援救的同志呢？我们有时间吗，长官？
军官面色不佳，他为这两难的境地感到有些恼火。
阿历克塞：
红弩箭同志说得对，而且不能把这里的伤员放着不管，失血太多的话……
贝托尔特：
阿历克塞留在这里照顾伤兵，哈桑带其他几个还能动的人去哨塔戒备。
至于你……红弩箭，去那边，我俩单独聊聊。
上一篇：03 山在说话/The Talking Mountain
下一篇：05 我们无所不有/We Have Everything