这个赛季手册什么时候结束？