【话游会】《Darkest Dungeon》某不可名状之恐惧
我们在海中的克苏鲁
愿你的名受显扬
愿你的国来临
愿你的旨意奉行在拉莱耶
如同在伊哈.恩斯雷
——《死灵之书》
“当群星再次排成那亘古不变的阵列,那沉睡着的将再次苏醒”
怪诞与恐怖的奇妙组合,混沌与无形,黑山羊与触手,闪耀的偏方三八面体......
克苏鲁神话中的恐怖,那是一种深渊注视的感觉。不仅仅只是所谓的章鱼与触手。而在那暗黑地牢,它是融化在那压抑氛围之中,来自宇宙之恐怖,沉睡于地下的邪神,与自身血脉中的可怕秘密。
——————
读者注意:
*本文克系内容较多,强烈建议不在税前、饭前、饭后阅读该文。
*行文中所有以 加粗(注X) 标记的涉及相关克苏鲁原著,统一放于文后的附录中,有兴趣可挑选阅读。
愿旧日支配者安息。
——————
(黑山羊幼崽)
Ruin has come to our family........
我们的家族没落了..........
身着红色贵族长袍,白发苍苍的老祖,以低沉的语气如此开头,又以阴冷而颤抖的语调开始讲述起家宅的秘密。
这庄园本身——可能是通向某个不可名状、难以置信力量的大门。
而在地下,脚步声却惊扰了那远古的土地.......
而记述完这一切,颤抖地取下指上的玺戒,于信封上按下红色的徽记。以近乎绝望的声音喊到:
我恳请你
回来吧
索取你的继承权
把我们家族解救于
那贪婪吞噬我们的魔影
在老祖自尽的枪响之中,庄园露出它......诡怖可怕的面容
沿着通往庄园的老路前行,两旁的树木伸出诡异的枝杈,黑压压地覆盖在头顶,在火炬昏暗的光芒下更显阴森。
老路上那带有家族徽记的坟前,惨白的魂灵颤颤巍巍地指向你来时的路:
离开这里...........
于庄园附近的哈姆雷特(Hemlet)镇上,映入眼帘的一番破败之景。
镇周围的环境是如此的怪异,遗迹中移动的骷髅,下水道中凶残的猪人,以及海湾中身上附着鳞片的深潜者(注1)
(深潜者)
环境怪诞得可怕,癫狂着控诉你的疯子,戴着奇怪面具挥舞邪神力量的旧日支配者信徒,以及在黑暗中的黑暗,不断蠕动的深渊跛行者。不断冲击着你的神经,消磨着每个英雄的理智。
以及农庄中那来自宇宙的疯狂的色彩(注2)
随着队伍的状态愈发糟糕,你又听见老祖低沉的话语——
Ringing ears, blurred vision - the end approaches
耳朵鸣响,眼睛模糊,死亡悄然而至
你意识到,老祖的声音一直都在,如影随形——几乎所有的旁白都是老祖如恶魔般呢喃的低语。
“届时,你会知道我悲剧的全部”
随着探索的深入,你发现了曾因发现老祖秘密而扣下自己眼睛的先知
被老祖杀死并用神秘学知识复活的死灵术士
被老祖诅咒而尸沉海底的淹沉船员
以猪肉为容器承载异界的生物,召唤出了猪人之王与无形血肉
以及血色庭院的吸血鬼女伯爵
而看似疯狂的先祖,其实已经窥得那真相的一部分
那永恒长眠的并非亡者
在诡秘的万古中
即便是死亡本身亦会消逝
而最深处的庄园——极暗地牢,是血肉与混沌的扭曲之物
蝎子状的圣殿穿刺者
(启示)
地底的最深处,星空的裂缝中,等待着老祖与......
那可怕的...........真相
(We are the same)
而地底深层的不可名状之物,也显现出它的原型
Behold the heart of the world! Progenitor of life, father and mother, alpha and omega! Our creator... and our destroyer.
看啊,那世界的心脏!生命之祖,起始亦是终结!我们的创造者...我们的毁灭者。
随着世界之心的倒下,可是,真的结束了吗?
胜利
多么卑鄙而可笑的说法
我们因此诞生
从中被创造出来
届时,我们将回到这个东西中
所谓伟大的人类家族
仅是一团离经叛道的血肉
繁衍着,聚集着
生长着,死去着
直到群星再次排成那亘古不变的阵列
那沉睡的将再次苏醒
从这脆弱、泥土与岩石外壳中破壳而出
给我们带来注定的结束
Ruin has come to our family........
我们的家族没落了..........
附录(相关书籍)
注1,深潜者:《印斯茅斯的阴霾》
注2,疯狂的色彩:《星之彩》
注3,两极地下的沉睡之物:《疯狂山脉》
引言部分补注,闪耀的偏方三八面体:《夜魔》
参考文献
《暗黑地牢》官方wiki:https://darkestdungeon.gamepedia.com/Narrator
【暗黑地牢】老祖语音汉化文本整理:
By、葬花笙雨中
(部分图片来自网络,侵删致歉)