自助餐厅和餐馆有什么区别？

新人入坑，本想两个合并在一起，发现合不起来，两个地方名字居然不一样，咋回事啊？