遍体鳞伤的海外画师们，在中国同人圈找到了避风港

对推特上的诸多东亚、南亚画师而言，这个夏天注定充满了风波与曲折。

事情还要从半个月前马斯克的作妖说起。姬曾经与大家聊及推特这部分的神秘操作，概括一下就是“社交平台限制用户浏览量”。

你可以理解为超市要限制每位顾客的购物时间，或是餐馆严格要求客人的点餐数量。

如此操作，堪称自绝生路。这令不少推特使用者摸不着头脑，也伤害了许多依赖流量的产业。

画师们正是这条新规的受害者之一。长久以来，推特都是他们向外展示自己的绝好平台。

其技艺的高低，决定了作品会获得怎样的评价，也关系着会被多少人欣赏。可这条新规一出，曝光量开始取决于平台政策，作品再好也难以传播。

于是，画师们开始寻找寻找新的净土。

对海外画师们而言，这方面的选择其实并不多，甚至接近为零。

毕竟推特本就是国外社交平台大战的胜利者之一，是这个行业的垄断巨鳄。

他们举目四望，发现墙外再难寻到个用户体量与推特相当、产品结构与推特相似的平台。

只有少部分人发现一个例外——微博。

这个扎根于中国互联网生态的社交平台在各方面都与推特极为相似，只不过它是属于中国的而非世界的。

“何不试试呢？”抱着这样的心态，那些察觉到这片蓝海的画师在微博开了账号、搬了作品、有了发言。

一切都很顺利，就是有点水土不服。

语言是先天的障碍，迁移来的画师们不得不抱着翻译器展现自己对中文的异域理解。各路用户也乐于在评论区进行一番指点，好让外国友人了解一下中华文字的博大精深。这让“伪中国语”成为了那段时间微博的乐子之一。

而墙内的“新规”也让许多画师无所适从，比如图片尺度该如何把握？限流是什么？面对这些新挑战的同时，有画师甚至还遭到了来自某些极端路人的人身攻击。

有人撑过了这些，也有人未能坚持下来，选择删号离开......

太阳底下没有新鲜事。其实早在几年之前，国内就出现过相同的故事，但结局却大不一样。

日本画师「chaimasuku」早在六年前就来到了国内互联网。

他选择中国是因为《凹凸世界》还有《罗小黑战记》。这两部动画让其喜欢了近10年，也让他产生了与同好交流的念头。

“既然是中国的动漫，那中国一定会有很多的同好吧？”

大概是本着这般想法，他跨过互联网的海峡，抵达墙内，建立账号、发布内容、机翻中文，一气呵成。

（画师作品）

参照如今“推特难民”们的境遇，他当年初次来到墙内时，或许也遭遇过相同的境遇。幸运的是，他没有将鸡蛋放在一个篮子里。或许是因为粉丝的推荐，也可能是自己灵光乍现，他同时还在老福特建立了账号。

LOFTER（老福特），它是网易旗下的本身主打青年文化的社区，之后平台随着ACG相关内容的增多，逐渐成为了国内同人创作的集合地。

在刚刚入驻时，「chaimasuku」在自己的博客中用翻译器写到，“充满热情爱着作品的群体肯定在整体里占上风这一点，我是十分理解的……LOFTER是一个十分好的地方”。

中文虽然带些蹩脚，但作品是最能表达一个人倾向的。凭借精湛的同人创作，他很快获得了一些粉丝，或者说是找到了同好。

在这些人的帮助与鼓励下，画师在异国稳住了脚，中国语也是慢慢上手。进而在老福特创作了6年，收获了接近10万的粉丝。

（中文已经娴熟，就连表情包也对味了）

这样的创作者在老福特比比皆是，大家因为喜爱同一部作品而走到一起，像是报团取暖，各自都拿出心头所爱，来互相分享，传递快乐。

之所以会有这样的结果，其实是因为微博与老福特的生态有着极大的差异。相比微博的大众化，老福特是更加小众，且更加私密的平台，它以作品为主，靠着作品来维系创作者与粉丝之间的感情。而且这里对画师增收也非常友好，如果说在微博是以人格魅力约稿，那么在老福特属于是以画会友，官方也支持画师借平台变现。

这里既是“产粮人”天堂，也是“吃粮人”的香格里拉。

老福特一直以来都有为海外画师牵线搭桥的传统。

这种传统既存在于用户端，也存在于平台端。

像为了让老福特站内的同人文化氛围更加浓厚，他们在近期就邀请了海外创作原神同人的「GINO子」。

也拉来了喜爱《明日方舟》《原神》的同人画师「gawako」。

以及钟情于《弹丸论破》《女神异闻录5》的画师「lemontea」。

为了方便老福特的站内用户注意到这些入驻站内的海外画师，老福特还制作了一张活动页面，也是为了让这些海外的创作者与粉丝的距离再近一些。

考虑到这些画师的需求，官方也准备了对应的画手激励举措、福利成长机制。

对于在海外有账号作品的画师，官方会授予“LOFTER同人画手”认证称号，并给作品提供专属流量扶持。

针对“水土不服”的问题，平台方决定建立1v1精细化运营，从而更好的解答画师疑惑，帮助其建立与粉丝和平台的联系。

另外，为了让用户们能够更直观的了解新入驻画师，平台还定制了全新的"海外太太涨粉特辑“，好让作品更快破圈，被同好们看到。

（新入驻画师的作品）

老福特的用户们对这些异乡同好也抱有极大的热情。他们既愿意耐心的与之沟通，也乐于为其提供助力。

如此之后，许多画师都和粉丝们建立了革命友情，其中不少甚至完美融入了平台氛围。

像「hohoi」，她既是“产粮人”又是“吃粮人”，有一次她还在博文中用机翻状似发癫，主页上挂着一句，“我很高兴能找到这么多美味的菜肴.......美味美味美味…这是天堂吗...”。

同时「hohoi」在日常生活中也想要离中国的同人文化更近一些，上次她还在推文中写到。

“如果我现在能和过去的自己对话，我会告诉她一百次要学习中文。我想更准确地理解我最喜欢的CP的中文创作，但我可以看透语言障碍，知道好的食物是好吃的。令人惊叹。”

「カネンゴミ」则是因为《原神》才知道了老福特，在选择入驻之后，初来乍到的她像是每一个创作者一样，对新奇的事物抱有好奇。

她会主动和每一位粉丝互动，即使语言不通她也会熟门熟路地掏出自己的翻译器。有时候聊着聊着，大家的话题就从作品牵扯到了生活，最后交织在一起。

有一次「カネンゴミ」还在提问箱里回答粉丝的旅游建议，当起了“日本旅行和本地原神周边安利大使”。

这些故事所展现的，其实是一个粉丝、画师、平台，三方互相成就的过程，也是属于同人文化圈子的小小奇迹。

同人文化并不是多么特例独立的文化种类，它嫁接于其他作品之上，由爱好相同的热情凝聚而成，最后才有了同人创作这样充满了严肃认真，又挚诚热情的作品。

我想正是因为有热情，有兴趣，所以大家才会从天涯海北，聚集在这个互联网的角落。

因为至少在这一刻，用户与平台都真诚的老福特，还是一个值得让人充满幻想的避风港。

点击这里，给我好看