本地化笔记 第十七期 | 大版本更新前瞻
各位冒险者大家好，这里是《世界弹射物语》运营团队。夏意渐浓。星见镇的伙伴们会和各位冒险者在漫无止境的夏日里继续冒险的旅途。本期本地化笔记将会为大家带来一些最新简体字版情报，包含自制新功能以及大版本的更新前瞻。请各位冒险者不要错过啦~
一、大版本更新前瞻
预计2023年8月至10月，游戏将会进行重大版本的更新，涵盖能力魂珠功能优化、每日关卡整合、剧情自动播放、个人资料卡等丰富内容。由于内容较多，且目前仍处于开发过程中，实际更新内容和时间可能另行调整，本次仅针对各位冒险者非常关注的部分内容进行简单介绍，详细的更新内容还请冒险者们关注后续的更新公告：
1、能力魂珠替换的功能调整
在2023年8月至10月的大版本更新后，能力魂珠替换的功能将进行调整优化。能力魂珠功能调整后，能力魂珠将从角色单位变成队伍单位的绑定，更换时的所需锻造石要求消失。之后，锻造石可以转换为示宝金钥匙。
2、每日关卡整合
“摇曳的迷宫 火、水、雷、风、光、暗”各属性的每日关卡将改成“初级”、“中级”、“高级”3种难度，总共18个关卡，并整合成新的常驻每日关卡“摇曳的迷宫·培育道具”。首次通关整合后的每日关卡“摇曳的迷宫·培育道具”后，即使是已经完成旧版每日关卡的冒险者，也可以再次挑战并获得“首次通关奖励”，通关全部的关卡后，总计可获得540个免费星导石。
3、剧情自动播放功能
后续观看剧情演出时无需再点击屏幕，只需打开剧情自动播放按钮就可自动播放剧情！请各位冒险者尽情地沉浸于剧情演出的魅力吧！同时，首次进行单人战斗就可以开启二倍速战斗！
4、每日登录奖励优化
在版本更新后，大家每日登录游戏所获得的奖励内容将有所增加。冒险者每日首次登录后，将按照次序依次获得以下道具奖励：
第1天：免费星导石×50
第2天：体力回复药（小）×6
第3天：经验值× 1500/玛纳× 5000/锻造石× 25
第4天：★3破星结晶×1
第1天~第4天将被视作一个循环，第5天之后进行登录会再次按照顺序，从第1天开始获得奖励。
5、编队内容调整
(1)推荐编队
在版本更新后，我们将上线“推荐编队”的新功能！可以参考已经通关的冒险者配置的通关阵容挑战任务。冒险者们可以通过这个功能更方便快捷地参考他人的编队并挑战任务。
(2)队伍代码
添加了一个新功能“队伍代码”。大家可以通过生成队伍代码，分享各自的队伍阵型信息，其他冒险者复制并使用该代码，即可将该代码对应的队伍加入到自己的SET编辑中。
6、个人资料卡
在版本更新后，将添加新功能【个人资料卡】。冒险者可以从【菜单】- 【个人资料】中对个人资料卡进行编辑操作。大家可以将自己喜爱的角色设定在资料卡中！同时，资料卡还将显示大家的游戏称号、游戏成就达成度等丰富的内容，请大家积极地编辑自己的个人资料卡，并分享给身边的冒险者吧！
※上述功能实装内容仍在开发中，实际情况请以届时游戏内容以及更新公告为准。
二、追加简体字版限定装备
我们将会在后续的自制活动「金黄果冻狩猎任务」中推出简中限定的自制装备以及自制称号，希望可以给各位冒险者惊喜的体验。除此之外，我们也将会推出更多自制的本地化内容。敬请期待!
※上述活动实装内容仍在开发中，实际情况请以届时游戏内容以及更新公告为准。
自制装备是国服自制内容的第一次尝试，我们也在很认真地准备中，希望大家能够喜欢，也希望可以和各位冒险者共度一段美好的冒险旅程。
以上是本期《本地化笔记》的所有内容，我们将继续为提升冒险者的体验、丰富冒险者可游玩的内容努力着，还请大家继续支持我们！