但丁的笔记day9

984.4.28

都市  巢  L公司  脑叶公司  #1

- 旧L公司的名称。它是一家能源供应公司。

- 它以“卵”的形式将异想体（如我们遇到的异想体）运送到设施，并“在抑制单元中对其进行管理”，以“脑啡肽”的形式生产能源。

- 我听说它曾为都市中几乎所有的翼和公司提供能源，由此可见，它绝对是一家极具影响力的公司……

- 然而有一天，一道强光从总部射出，公司就这样垮台了。

我还听说在公司倒闭后，一座……“塔”曾出现在总部上方，但不久之后便消失了。在我写下这篇笔记的时候，该翼的位置仍然空缺，这显然令这整个区域都处于混乱状态。

- 随着其总部的消失，该公司在都市中的所有支部设施都被关闭并“埋入地底”。

帮派  协会  六协会  #1

- 专门负责对集团作战委托的协会。

- “都市里一生中从未卷入过战斗的收尾人甚少……”（引自堂吉诃德）

- 六协会的特别之处在于，每位成员都有以一敌多的实力。

帮派  事务所  #1

- 指所有由收尾人创建的事业单位。(或者说是工作场所？)

- 似乎有某种规定要求收尾人若想开展工作，必须成为各类被授权组织中的一员，就算是建立一家只有自己的“一人事务所”也可以。

包含【但丁的笔记】全翻译的最新汉化模组已上线

请查看最新模组宣传专栏 【零协汉化】边狱公司汉化模组V0.4.3版本已上线 - 哔哩哔哩 (bilibili.com)

模组使用说明书 [Limbus Company] 零协会汉化补丁详细安装，使用方法 - 哔哩哔哩 (bilibili.com)

持续更新中…