《世界弹射物语》本地化笔记 第十六期 | 主线第十章与宝物域更新前瞻

各位冒险者大家好，这里是《世界弹射物语》运营团队。

夏日如约而至。想必冒险者与伙伴们也度过一段愉快的夏日时光。随着清凉的夏日氛围，我们也为大家带来本期本地化笔记的相关内容。本期本地化笔记将会为大家带来关心的主线章节以及新功能的实装。请各位冒险者不要错过啦~

上一次「降临讨伐 光芒的荒龙」复刻最高开放至「高级+」难度。为了让冒险者们能够提前体验「超级」难度的挑战，获取全新装备，我们预计会在6月上旬推出简体字版额外的复刻活动「降临讨伐 光芒的荒龙」。

本次活动的难度最高将开放至「超级」。需要全新装备的冒险者可以积极参与，活动中仍有不少丰厚报酬。大家请不要错过！

由于「超级」难度较高，请大家做好准备。如冒险者难以挑战「超级」难度也不必担心，「光芒的荒龙」将会在后续的荒龙常驻中追加，届时大家可再次进行挑战。

我们将于6月上旬开放主线第十章前篇。 在主线第十章前篇中，阿尔克和伙伴们在跨越星辰的旅途中将会邂逅的全新友人将会是——？扑朔迷离的谜团、意料不到的剧情展开等待各位冒险者到游戏中亲自揭晓！还请大家多多期待星见镇的各位在新世界舞台上的活跃。

为了庆祝主线第十章前篇开放，「主线任务支援活动」将会同步开启，活动期间大家参与主线关卡、「每日关卡 摇曳的迷宫」时消耗体力将减半。

此外，我们精心调整了活动时间，「主线任务支援活动」将有两周时间与「素材支援」活动重叠，大家可以在体验主线剧情的同时大量获取养成素材，提升培养角色。

随着伙伴们的增多，我们也希望可以让冒险者有更多培育素材的获取途径、更便利地养成角色。为此，我们将于6月下旬实装新的副本挑战「摇曳的迷宫 宝物域」。冒险者每月可以通过「商店」-「交易所」消耗锻造石兑换「示宝金钥匙」来进行「摇曳的迷宫 宝物域」的挑战。通关宝物域中的关卡将能获取大量培育素材奖励，奖励丰厚，欢迎各位冒险者前来挑战！

为了庆祝「摇曳的迷宫 宝物域」的开放，在功能开启时我们将向全体冒险者发放10个「示宝金钥匙」！届时请冒险者在邮箱中领取，按需进行挑战。

此外，后续版本的「摇曳的迷宫 宝物域」将有计划与素材关卡一同进行掉落优化 。还请冒险者持续关注我们的优化进展。

※上述功能实装内容仍在开发中，实际情况请以届时游戏内容以及更新公告为准。

近期关于日语版未来服务计划和国服后续内容计划的讨论我们也有留意，感谢大家的支持和关注！简体字版后续仍然会继续稳定运营，关注冒险者们的建议和评价，为大家带来更好的活动体验。同时，简体字版未来也会探索更多本地化的运营活动形式，请大家继续关注后续的本地化笔记内容！

以上是本期《本地化笔记》的所有内容，我们将继续努力陪伴着各位冒险者，还请大家继续支持我们！