什么意思？官方给我解释一下！气死人了！