修复一下，翻牌翻没了