“审美降级”的剧版《指环王》,丑上热搜

修改于2023/05/3011 万浏览综合
9月3日,亚马逊下重注投资的剧版《指环王》上线,结果却因为剧情、演员颜值等问题,引发了差评风波,导致亚马逊被迫开启“三天内评论关闭”功能。而在我国,剧版《指环王》也因为“审美降级过于厉害”——简而言之,就是因为丑上了热搜。
《指环王》辉煌的前世
在具体聊剧版《指环王》的审美降级之前,我想先来回顾一下《指环王》这个ip的商业价值和过往书和电影获取的成就。
在此之前,WikiMili曾根据上市公司财务数据、全球第三方权威数据统计平台等,汇总得出了全球最赚钱的50个IP。而在这个榜单中,《指环王》高居第19位,商业价值毋庸置疑。
TapTap
《指环王》(又被译作是《魔戒》),是英国作家、牛津大学教授约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金创作的长篇奇幻小说。经过十二年的创作和四年的修改,在1954年至1955年间出版。全书分为三部:《护戒同盟》《双塔奇兵》《王者归来》。书出版后到现在,被公认为是近代奇幻文学的先祖。
故事主要讲述了中土世界第三纪元末年魔戒圣战时期,本身独立生存的各种族人民为追求自由而联合起来,反抗黑暗魔君索伦的故事。故事本身写得非常跌宕起伏,节奏感很强。(笔者在高三的时候第一次接触到这本书,结果没忍住每晚在宿舍熄灯后再偷看一小时,花了两周时间一口气读完)
在1999年,小说被改编为电影搬上了银幕,由新西兰鬼才导演彼得·杰克逊执导,以2.8亿美元的成本狂揽29.17亿美元的票房。除了票房表现优秀之外,电影的口碑和评价都非常出色。系列电影共三部,共获国际奖项351项,提名284项,包括17项奥斯卡金像奖。其中系列第三部电影《指环王:王者归来》以获11项金像奖的成绩,与《宾虚》及《泰坦尼克号》并列成为了奥斯卡影史上获奖最多的影片。
除此之外,电影也做了一些新的尝试,虽然是20年前拍的电影,现在来看特效也是毫不逊色。饰演咕噜的英国演员安迪·瑟金斯还是全球进行动作捕捉的第一人。
一言以概之,《指环王》的书和电影都是商业价值和口碑双丰收的好作品。
“审美降级”的剧版《指环王》
回到剧版《指环王》,这次的讨论不涉及论剧版《指环王》对剧情内容进行魔改的部分,而只专注于讨论“审美降级”这件事。
托尔金的中土世界里有着非常根深蒂固的种族差异和种族决定论思想。比如小矮人就是身板结实,强壮有力,擅长制造和爱财,喜欢隐秘地居住在地下结构错综复杂的洞穴和坑道中;精灵则受到了日耳曼神话的影响,都是拥有稍长的尖耳、手持弓箭、金发碧眼、貌美高大且与人类体型相似的形象,他们都是中土世界的避人群居的”贵族“。
TapTap
17年Chinajoy上惊艳全场的白精灵,符合人们对精灵的全部想象
而在电影里,精灵也保持了美丽高贵的特点。
TapTap
帅气灵动的精灵王子
TapTap
美丽且身手敏捷的精灵公主
TapTap
高贵典雅的精灵女王
TapTap
电影《霍比特人》中出现的精灵王也是承袭了精灵的特点
然而,这一切到了剧版《指环王》后,画风开始突变,金发碧眼倒还是金发碧眼的,只是手持弓箭的设定没有了,高贵整洁的印象没有了,轻盈贵族化身为战斗女神:
TapTap
第一次看到脏兮兮的战斗系精灵女王。
与轻盈毫不沾边的“璀璨之星”诺多至高王,也没有了金发碧眼的特征:
TapTap
不仅是没有了金发碧眼的特征,精灵的种族也变成了黑人,与小说设定完全偏离:
TapTap
精灵是“审美降级”的重灾区,其他的种族也逃不开“审美降级“的诅咒。矮人族的埃尔隆德,在原著中被描述为“发色如灰,眸色如星”,“拥有战士版的强壮、巫师版的智慧、矮人国王版庄严和夏天般的温暖。”而在剧版中,拥有这版描述的矮人王,他长这样:
TapTap
霍比特人在原著里,是一支相当矮小的种族,他们的身材圆润,拥有红扑扑的脸颊、蜷曲的头发、宽厚的面孔、明亮的双眼和一张习惯于微笑与享受美食的大嘴,个性温和善良。他们的脚掌长有坚硬的肉垫和厚重的褐色卷毛,所以他们不太需要穿鞋子。而在剧版的《指环王》里,霍比特人的祖先,也直接被换成了黑人种族。
TapTap
类似的“审美降级”还有很多。对于原著粉、电影粉来说,纠结演员颜值高低、肤色黑白,都是可以理解的。毕竟他们对中土世界的设定如数家珍,对于这种因为政治正确而强行改变设定的做法,感到不满也是正常。
好莱坞的“政治正确”
事实上好莱坞关于“政治正确”的“审查”和“自我审查”早已广泛铺开。在实际的操作上面,美国的政治正确往往体现在对少数群体和弱势群体的关爱。这里的少数群体包括LGBT(同性恋、双性恋、跨性别者、异装癖等)、少数族裔(黑人、拉丁人、亚裔、印第安人等等)、外来移民、残疾人等,弱势群体则包括上述所有少数群体以及女性、工人等被认为是在社会上处于弱势地位的群体。
除此之外,社会运动也在进一步影响社会的审美。比如2020年出现的 Body Positivity 运动,它鼓励所有体型、肤色和外表,都可以勇敢地秀出自己,都值得被积极地看待,而不管流行文化里怎样狭隘地宣扬“美”。
上述所有的社会活动,导致好莱坞选角上开始出现更多的少数群体和弱势群体,并且出现了审美的多元化,同时在内容上也更突出对少数群体和弱势群体的正面宣传。听起来是很好的展开,但“政治正确”的活动开展着,却开始往奇怪的方向发展起来。
2019年,J.K.罗琳为保护正常女性而发布的跨性别相关的言论,引发了广泛的反映。不仅三个主演实名抵制她,她还因此缺席了HBO纪念哈利波特上映20周年的特别节目《回到霍格沃茨》。因为这番言论,她甚至被开除出了哈利波特籍。
TapTap
2020年经典影片《乱世佳人》在HBO暂时下架,在注释中批判了奴隶制后再次上架。而群众对此举措的态度就是让电影DVD和原著小说《飘》双双迅速冲上亚马逊销售榜首。
TapTap
2018年,斯嘉丽·约翰逊宣布将在《摩擦与拖拽》中出演一名跨性别者,结果引发了美国网友的不满。不少人认为这一角色应该由真正的跨性别者来出演,好莱坞的部分跨性别演员也对此表示抗议,最终迫于舆论压力,斯嘉丽不得不主动辞演。
无独有偶,同样是2018年,道恩·强森出演了一部电影叫《摩天营救》,他在里面饰演的是一位失去了一条腿的退伍军人。在电影上映后,在国外也引起了一番骚动。有人先是肯定了强森的演技,然后提出质疑为什么不让真正的残疾人来演。而残疾人群体则有更激烈的反应,他们无法接受健全人士来去讲述他们的故事,健全人士没有资格诠释残障人士,应该找真正的残疾人演员来演。
TapTap
在选角上,好莱坞也有一些惊为天人的举动。在翻拍真人版《白雪公主》中,好莱坞选择了新人演员瑞秋·泽格勒来饰演魔镜心理最漂亮的人白雪公主,而饰演《神奇女侠》的盖尔·加朵则在片中饰演因嫉恨不如白雪公主美丽而迫害白雪公主的恶毒皇后。
TapTap
而真人电影《小美人鱼》中,在动画电影中一头红发、肤色雪白的小美人鱼爱丽儿摇身一变,由19岁的黑人女歌手、演员哈雷·贝利饰演。自然而然地,这样的选角行为,让小美人鱼的铁杆粉丝们气得发疯。从选角确定的那一刻起,《小美人鱼》的争议就从来没有断过。而在近日迪士尼发布的预告片,则在24小时内播放量就超过了1亿,与之相对应的是上百万的踩,和不到50万的赞。或许黑红也是一种红。
TapTap
艺术创作需要自由,对“正确”的过度追求,会导致艺术表达和创作思维的僵化。事实上,虽然在明面上,创作者们通过最保险的“政治正确”的方式,在理想的故事里实现了种族、性别、各少数群体的结果公平,但在现实中,好莱坞却仍然是白人男性主导的名利场,女性、黑人和少数族裔依旧面临着薪资不平等和工作机会较少的问题。
剧版《指环王》丑上热搜,背后还是好莱坞“政治正确”风气旺盛的问题。到底怎样才算是正确的“政治正确”,显然大家还有不同的意见。
763
247
344