音符震动咋关，有些英文有专有名词，翻译不出来，求教