好灵性的翻译，咱咱咱咱咱