同人创作•Alternative History•灰烬战线世界•绝境回廊和多重历史4

修改于2021/10/2954 浏览综合
关于里特的警告,圣诞节前,我收到了委托人送给我的译本,他加了几页自己的见解,如下:
尊敬的巴哈姆特博士:
我不清楚您为何要我翻译这种奇怪的东西,但是毕竟考虑到您过去帮了我们很多忙——所以我好心提醒您一句,这些东西只会浪费时间。
J•S
1952年12月21日,新不来梅
很显然,我在不来梅大学的那些朋友们很明显没有注意到这本书的价值:我在书还没有到手的时候就已经猜到了一些线索,在阅读后则证实了我的完全正确:里特警告我们的东西正式被称为“光之源头”或者说,“光芒的尽头”的东西,“光是一个迷,将在绝对者之重面前屈服,环状的光芒如巨蛇吞尾…小心游离出红色和紫色的光。”
正是这些语言,里特说明了光的本质,甚至先于爱因斯坦博士做出了形而上学的猜想,绝对者之重,一定就是黑洞之类的超级天体,虽然我对物理学没什么研究,但是这点常识作为高中生就懂了。游离出红色和紫色的光都是不可见光,所以人类能看见的光的尽头,也就是可见光的范围。
书中还记载了一个吊诡的仪式:将棱镜分光照射自身入睡,便可在梦中得到“光的真理”。这些话的备注来自“不是里特”的落款。
这或许就是所谓的“无形之术”,是我们苦苦追寻的魔法,形而上学的巅峰,乃至不属于这个世界的知识。
当晚我便用这样的方法进入了梦中的树海,这次这个树海里有了光,我在光的尽头看到了一株巨大的黑绿色植物,它足足有灰烬教会的主塔楼那么高,在它的树干上,刻着数不清的那种神秘文字,我将它们一一记下后返回了现实世界,等到我醒来的时候,我的桌上出现了三大块紫雾的水晶,我看了看表,时间仅仅过去了不到三个小时。
天亮的时候,我已经整理出了一份由拉丁字母转译成那种神秘语言的对照表,那些水晶上的文字也变得清晰起来:“绝境回廊语须知”。我意识到我现在即将掌握一门任何人都不曾掌握的语言,它本身可能比这个世界都要古老的语言。我欣喜若狂的拿出那本《拉丁语语法详解》,对照着紫水晶看了起来。
“…注意变位的动词必须放在句中的第二位…注意对于人称的使用要反复斟酌其在绝境梦中的真实人称,而非现实生活的人称…注意所有专用神格的词汇需要进行额外转译…”
时间随着钟表的指针缓慢的流逝,时间坠入的天幕由明亮转入昏黑,又由昏黑转入明亮,紫水晶上的文字一行一行的被我转译成英语,接下来是通用语,最终让我停下的是饥饿的原始力量,我已经不知道这是第二天还是第三天,我的口发干,胃里似乎有一条鱼在翻腾,我跑到卫生间看着镜子,镜子里的那个人用布满血丝的双眼看着我,我惊叫一声,跌倒在地上昏厥了过去。
朦胧中,我感到视线充满了紫色的光芒,然后我在一座紫色的玻璃花园中醒来,玻璃的路面下是我从来不认识的植物,花园的尖刺围墙是某种有假根的蕨类植物,摸上去刺痛冰凉,我在围墙的尽头看到了绝境回廊。
“做得很好,信徒。”她用她们的专用语开口了,这次我终于听懂了,“你的理解很到位,那本《不列颠尼亚航海日记》所描述的世界,确实不是你们所在的世界,但是无论这两个世界哪个具体的时间线,我都见证了人类愚蠢的灭亡。”
看来我的猜测是真的,或者说,多重历史是真的。
“我与结晶王座那种下劣凶残的伪劣神明不同。”绝境回廊换了一种口气说话,她的苍白的皮肤上开始反光,我甚至看见我的皮肤也开始逐渐退去血色。“我追求至纯的真理,纯粹如曝邪的明光,极限中寻求能量最强的紫色,紫色是开启的颜色,是真理的颜色。”她向我走来,我毫无逃离的可能,但也毫无逃离的打算。
“加入我,我向你们提供悔改的机会,突破虚假的自由,抵达绝对的自由,历史和未来都在自由的身体下得到重塑。”她触碰了我,我看见了她没有高光的瞳孔中倒映出我的身影,我浑身都在发抖。
她的手离开我的那一刻,玻璃花园碎裂开来,我猛然惊醒,可谓真正的暗夜惊魂,虽说是十二月,但北纬70度的冬天绝对没有这样的威力:我的窗户被冻裂了,紫色的冰霜将我的门窗冻的发脆,紫色穿透了我的屋子,穿透了我的皮肤,穿透了我的血管,宿居在我的骨髓里,我发现我的右手手心留下了一道紫色的疤痕,用那种文字写着“来找我”。
我蹒跚的站起来,来到桌边抓了一只也不知什么时候的面包,随便给自己倒了一杯水,我重重的喘着粗气,心脏猛烈的搏动着——我看见的太多了,一种关于历史,关于精神,关于存在本身的恐惧,正在用这紫色的冰刀刮刺我的神智,但我却好像停不下来似的,不自觉的把手再次伸向了紫色的水晶。
7
3