【火柴人滑板对决】全界面翻译

自己对照参考

主页面翻译:

ONLINE CHALLENGE= 在线挑战

FREE COINS=免费金币（看视频）

SHOP=商店

TRAINING=训练

TUTORIAL=教程

ONLINE CHALLENGE界面翻译

MODE SELECT=模式选择

（现在只能玩1VS1,多人模式正在开发）

EVENT SELECT=事件选择

（这个暂时楼主还没玩了）

PLAY WITH FRIEND=与朋友一起玩

PRIZE=奖励

ENTRY FEE=报名费用

（有各种参赛场地，奖励不同，报名费用也不同，给的经验也不同）

金币图标点进去是这个样子

这个是商店页面

第一条是免费点击就得金币

第二条是看视频得金币

至于下面的是花费日元才能购买想要的金币

金币旁边的图标也就是SPIN2WIN=转盘随机金币奖励，也有可能获得点券哦，这个就看自己的运气了。每天一次！

SHOP页面翻译:

SPECIAL ITEMS=特殊项目

ITEMS=项目

POINTS PER SECOND=每秒技巧做的数量

UPGRADE YOUR BOARD,PLAYER AND TRICKS=升级你的滑板，与玩家切磋技巧

上面的图片是各种滑板技巧动作，解锁每个动作花费的金币都是不一样的，望量力而行。当然大佬排除在外！

CHARACTERS=人物角色

ACCELERATION=加速

OLLIE HEIGHT=豚跳高度

解锁需要的金币同上，就不过多解释了

SKATE BOARD=滑板

SPEED=速度

AGILITY GROUND=在地面的灵活度

AGILITY AIR=在空中的灵活度

解锁也是同理。

CHAT PACKS=聊天包（也可以叫做嘲讽包）

解锁也是一样的。

最后解释一下有的需要点券解锁，还有达到等级要求也就是RANK才能解锁。

上面的不管是人物还是滑板都有其属性，结合滑板的动作技巧有可能达到意想不到的效果哦。

TRAINING页面翻译:

这个页面呢主要就是训练自己的滑板技巧，多种多样的地图供你选择。

（一个场地一次10金币，有的需要等级达到才能解锁场地就是RANK）

就翻译到这里了，可能有的不是很准确。板友们多见谅吧！