【转】V2.8完整更新日志中文翻译

· Welcome stage 25k along with a new rocking music festival themed update!

· Pet skill and balance overhaul! Pets return to the battle now stronger than ever!

· Mana Potion and Doom overhauls: each now give new persisting effects for 12 hours.

· Skill tree level cap increases: level 25 for Tier I - III and level 15 for Tier IV (skills maxed at level 10 are unchanged).* Fire Sword will directly increases pet damage.

· 40 New equipment pieces: 30 standard additions and 10 limited-time event equipment.

· 5 New equipment sets, including the Ruthless Necromancer Mythic Set.

· 3 New Arifacts: Aura Boost, Manni Mana Spawn Chance, and Hero Weapon Boost!

· Scroll lists can now be expanded to fit full-screen!

· Additional power options: disable screen shakes, special damage text, and boss entered text.

· New animation on max-stage increases (plays at most once per prestige).

· Clan Quest contribution data export button for Masters and Grand Masters.

· 欢迎来到25k关卡上限，同时还有一个新的摇滚音乐节主题更新！

· 宠物技能以及平衡重做！重新回到战场的宠物比以前更加强大！

· 法力药水和末日特权重做：现在每个特权都可以提供12小时的持续效果。

· 技能树的等级上限增加：T1 – T3(前三行)上限为25级，T4(最后一行)上限为15级（原本技能上限为10级的技能上限不变）。*火焰之剑技能将直接增加宠物伤害。

· 40件新装备：30件标准装备池添加以及10件限时活动装备。

· 5套新套装，包括神话品质的冷酷死灵法师套装。

· 3件新神器：光环装备加成，曼尼马纳生成几率加成和英雄武器加成！

· 滚动列表现在可以扩展到全屏显示！

· 其他电源选项：禁用屏幕抖动，特殊伤害文本和头目战文本。

· 最高关卡增加新动画（每次蜕变最多播放一次）。

· 为头领和大师职阶提供部落任务贡献数据导出按钮。

· Fire Sword now gives a full bonus to Pet Damage (exponent increased from 0 to 1).

· War Cry now gives a reduced bonus to Pet Damage (exponent decreased from 1 to 0.5).

· Pet Heart of Midas base cooldown increased from 45s to 75s.

· Lightning Burst damage per level reduced; base cooldown increased from 25s to 30s.

· Flash Zip base cooldown increased from 13s to 15s.

· 火焰之剑现在给予宠物伤害全部加成（指数从0增加到1）。

· 战嚎对宠物伤害加成减少（指数从1减小到0.5）。

· 宠物米达斯之心的基础冷却时间从45秒增加到75秒。

· 闪电爆发每级的伤害降低;基础冷却时间从25秒增加到30秒。

· 闪电穿梭的基础冷却时间从13秒增加到15秒。

· Now directly couples with both Lightning Burst and Pet Heart of Midas.

· Final zip attack now delivers Lightning Burst damage (does not splash through bosses).

· After each full zip sequence or Lightning Burst your pet becomes charged and gains bonus damage for 30s.

· Each upgrade level also reduces the duration of all pet skill cooldowns.

· 现在直接与闪电爆发以及宠物米达斯之后结合（没太理解，可能是会直接触发两个技能或者是说后面的冷却加成，这个没有详细说明）。

· 最后一次穿梭攻击会提供闪电爆发的伤害（不会溅射boss）。

· 在所有穿梭攻击完成之后或者闪电爆发技能之后，你的宠物会充能并获得30秒的额外伤害加成。

· 每次升级还会减少所有宠物技能的冷却时间。

· Mana Burst (Mana Potion): Recovers full mana capacity, then boosts mana regenerated from all sources by x1.5 for 12 hours.

· Doom: Instantly kills the Titan on screen, then gives bonus damage over time per Titan for 12 hours (up to x100 damage after 30s).

· Doom bonus damage resets with each new Titan spawn.

· 法力爆发（法力药水）：恢复全部法力值，然后将所有来源的法力恢复效果加成到1.5倍，持续12小时。

· 末日：立即杀死当前泰坦，然后在12小时内给予额外的持续伤害（30秒后达到上限伤害x100）。

· 末日特权的额外伤害在每个新泰坦生成时重置。

· Three new fairy video reward types and a change to the Hand of Midas video reward.

· Gold Cost Reduction: Reduces all gold costs for a limited amount of time (only shown if the effect is more valuable than a video gold fairy).

· Activate All Skills: Activates all active skills and resets any already activated skills to their maximum timers (5min cooldown between spawns).

· Mana Potion: Restores mana equal to 25% of your mana capacity (2min cooldown between spawns).

· Hand of Midas: Now a normal fairy reward instead of a video fairy reward.

· 三种新的仙女广告奖励类型，以及米达斯之手广告奖励修改。

· 金币消耗降低：限时降低所有金币消耗（只有这项效果收益超越仙女广告金币奖励时才会出现，也就是说原本的仙女流还能玩）。

· 激活所有技能：激活所有主动技能并将所有已经激活的技能时间重置为该技能的最大时间（5分钟的生成冷却时间）。

· 法力药水：恢复法力值上限的25％（2分钟的生成冷却时间）。

· 迈达斯之手：现在是一个普通的仙女奖励，不需要观看广告。

接下楼