机翻解释（附带详解）
修改于2017/05/102302 浏览综合
有错提出来，毕竟俺也是新人
持续更新中。。。。
。
。
。
_______________________________________________
注释：
对抗：与之相对的，某属性对抗的数值越高，则该属性成功几率越低
对抗成功：效果发挥成功表现
对抗失败：效果发挥失败表现
默认：不考虑叠加套装效果
。
。
。
_______________________________________________
解释属性
反映：显示为血条红框，即反弹伤害，受到攻击时反弹给攻击者【反映】数值的伤害，为定值。（是否可爆击，未知。是否可赋权，未知）（注意：每受到一次攻击皆触发，必中，可叠加）
追求：表现为血条蓝框，即每回合固定攻击。具有追求的生物在攻击以后，回合结束时对敌人造成【追求】数值左右的固定伤害（一般情况下），（加值：可爆击，不可赋权）（注意：必须在自己回合做出行动，回合结束才会有追求，追求必中，可叠加）
屏蔽：显示为血条黄框，即护甲，受到伤害时优先扣除屏蔽，屏蔽为零才扣除生命值。
技能描述为“增加盾”即为获得屏蔽，立即获得，可叠加，可赋权。
技能描述为“增加屏蔽遭遇”即为获得“进入战斗时增加屏蔽”状态，可叠加，可赋权，起效于下次遭遇怪物。
表现：黄字伤害
屏障：显示为血条绿框并有星号*，一个星号*代表一次。即无敌次数，拥有屏障的生物受到一次攻击或被命中debuff时，几率不扣除生命（若有屏蔽则优先屏蔽）或不被施加上debuff，转为扣除一点屏障，即一个星号*。（注意：一个屏障仅可完全免除一次伤害或一次debuff命中）
表现：【抗拒】【-0】
功率：加值，使用技能时，增强技能效果（仅可用于技能）
赋权：加值，进行计算时，计算为【基础*（1+赋权数值）】（可用于伤害，增加盾，隐藏的刀片等）（不可用于治愈）
抵挡：即魔抗，受到debuff时几率【抵挡数值】完全抵挡，
对抗【有效】
对抗成功【抗拒】。
帕里：格挡（招架）几率，格挡成功后抵挡100%伤害，仅抵挡伤害
对抗成功：【招架】
危急：增加爆击几率，默认爆击伤害为200%，
对抗成功：【重要】
狙击：增加爆击伤害，爆击伤害等于【2+狙击数值】
穿透：攻击增加透防几率，可穿透屏蔽，屏障。仅适用于伤害
表现：【置顶】
避免：增加闪避伤害几率，
对抗【精度】
对抗成功：【避开】【小姐】
精度：增加伤害命中几率，
对抗【避免】
对抗失败：【小姐】【避开】
致命：增加造成伤害时，秒杀敌人的几率
表现：【穷途末路】？
有效：增加给敌人附加减益效果【debuff】的几率，
对抗：【抵挡】，
对抗失败：【抗拒】
愈合：增强治愈效果（ 不适用于休息，自动愈合，吸血）
第一击【属性】：持有第一击属性的生物在遭遇敌人时，有几率使所有处于冷却的技能冷却额外-1
。
。
。
_______________________________________________
状态：
污染：持有污染状态的生物，受到debuff的几率上升，
对抗【抵挡】
流血：减弱治愈效果（不适用于休息，自动愈合，吸血）（机翻为不可治愈，是翻译错误）
伤害增益：受到伤害增加
。
。
。
_______________________________________________
黄字：
金猫！：【默认】获取灵魂石时获取双倍，几率将敌人看成金猫！，无法看见敌人血条状态（反映，屏蔽等），无法看见敌人血条数值，无法看见敌人形象及名字，
优先级最高（高于【意见】）。
（猜测：金猫！状态加值越多，几率看成金猫！越大。因为我在金猫！+0时有时怪物仍可看见，但+1时我见到的全是金猫）
意见：【默认】持有意见的生物，可以看到敌人HP以及下一步行动。
扩大：【默认】持有扩大的生物，其自身的状态和敌人的状态持续回合增加（是否起效于获得扩大以前的状态，未知）
缩短：【默认】持有缩短的生物，其自身的状态和敌人的状态持续回合减少（是否起效于获得缩短以前的状态，未知）
一杆的目的：【默认】精度变为一半，必定爆击
制备：【默认】（在房间之间）移动时冷却-2（原移动时冷却-1，移动一次即为一转）
血护甲：【默认】持有血护甲的生物，受到debuff状态时，免除debuff，改为受到伤害
镜子：【默认】持有镜子的生物，受到敌人的反映伤害【敌人反映数值】时，同时可以对敌人造成同等伤害。（此时该生物是否仍受到伤害，未知）（想起小时候的反弹流嘴炮“你是傻瓜”“反弹！”“反弹你的反弹！”“反弹无效！”）
避难所：【默认】持有避难所的生物，当其生命值【HP】大于生命最大值【maxHP】时，减小受到的伤害。（适用于 的过量 ，或者由高maxhp装备换成低maxhp，或者事件增加的maxhp）
突发医治：【默认】持有突发医治的生物 ，治愈可爆击
（注意：hp越低时治愈暴击率越高）（关联属性：危急，狙击）
地址：x：【默认】持有地址：x的生物，伤害命中时附带x的debuff（关联属性：有效，抵抗，污染）（持续5回合？6回合？）
（注意Ⅰ：附带伤害的技能才可在命中时附带【地址】debuff）（适用，隐藏的刀片等）
（注意Ⅱ：当敌人已经受到地址影响，受到盲或持续伤害或绑定等debuff后，在其debuff消失前，地址不会再影响到敌人。例如：受到地址：盲影响3回合的敌人，即便再次受到攻击，其地址状态仍然在2？3？回合后消失。）（不叠加，不重置）（单次攻击多段伤害是否可以叠加，如神圣锤击，隐藏的刀片，未知。猜测，不可叠加）
（注意Ⅲ：但其他方式附带的debuff仍可造成影响。例如：受到地址：毒药影响的敌人，仍可被【毒陷阱】施加持续伤害）（可叠加）
没有信仰：【默认】持有没有信仰的生物无法使用技能治愈，但除技能治愈以外的恢复效果x5（技能为增加愈合则适用x5效果，如轮）（适用x5：自动愈合，吸血，休息）
完全充电：持有完全充电的生物，攻击时遭到【小姐】（miss），则获得带电（下一次攻击必定爆击）（多段伤害每一段都可在【小姐】后获得带电 ，如隐藏的刀片，武术，神圣锤击等）（关联属性：狙击）
带电：持有带电的生物，下一次攻击必定爆击
（注意：单次行动造成多段伤害视为“一次攻击”，适用带电，多段伤害都爆击。如，隐藏的刀片，武术，神圣锤击等）
（是否可叠加存储使用，未知）（关联属性：狙击）
动：持有动的生物100%抵抗成功，无论buff还是debuff
（注意Ⅰ：施加者是敌是己都适用，包括事件）
（注意Ⅱ：在生物获得动以前，获得的状态不受影响）
表现：【抗拒】
简化：【默认】持有简化的生物，当其拥有buff或debuff时，100%忽略所有施加于该生物的状态（即不会被命中，但之前的buff或debuff依然有效）。
（注意Ⅰ：事件施加的状态可满足简化的先决条件，如泉水的增加hp上限，即同时持有事件状态和简化的生物不会被任何状态命中，并且事件状态会被简化【小姐】）
（注意Ⅱ：“100%忽略所有施加于该生物的状态”包括敌我和事件）
优先级：低于屏障（即该生物即使满足简化的先决条件，被施加debuff时，仍优先计算屏障，几率被抵挡并消耗屏障，表现：【抗拒】）
表现：【小姐】
传播屏障：【默认】持有传播屏障的生物，同时拥有屏障时，100%抵挡伤害【-0】（即不会被穿透），但无法抵挡任何debuff【抗拒】
放血：【默认】持有放血的生物，每回合固定扣血（基于maxhp），所有技能每回合冷却额外-1
（是否能扣血扣死，未知。是否可被屏蔽，屏障挡，未知）
帕里病痛：【默认】持有帕里病痛的生物，其电阻【抵挡性】等于帕里x2
（其【抵抗性】为【帕里病痛】+生物自带【抵抗性】
或者其【抵抗性】为【帕里病痛】，无论生物自带【抵抗性】为多少，未知
猜测，为前者）
。
。
。
_______________________________________________
橙字（传说）：
以眼还眼：持有以眼还眼的生物，受到攻击并受到伤害时，几率反弹伤害（持有者是否免疫这次伤害，未知）
。
。
。
_______________________________________________
同意不同显示：
电阻：即抵挡
瘫痪：被咒怨
关键：即爆击
交易：行为
准确性：即精度
处理：持续
动：不动
。
。
。
_______________________________________________
战斗显示错误：
小姐：miss
招架：帕里成功
避开：避免成功
抗拒：抵挡成功
-0：屏障成功
重要：爆击成功
柜子：跳过回合
打消：清除所有附加状态
贬低：被贬低的生物，随机永久丧失一条装备属性（可作用于高质量，杰作等）
咒怨：怪物死亡触发，随机大量增加一个技能冷却时间
垂死挣扎：怪物死亡触发，造成伤害
穷途末路：秒杀
。
。
。
_______________________________________________
技能【效果】：
圣封口：封印敌人五回合，封印期间，敌人的行为造成的buff和debuff无效
不纯正血统：恢复生命值满，同时受到污染1000%状态（受到debuff几率x10）（持续回合，我忘了）
致命毒药：下一次攻击命中时附带持续伤害（注意：一次攻击造成的多段伤害都适用致命毒药，即都附带持续伤害效果，如隐藏的刀片，武术，残酷的推力等）
不使用转
诅咒：诅咒敌人，使其造成的伤害降低。持续5回合。冷却4转。
不使用转
姿态：积极：攻击，并获得【隐藏的刀片】和【伤害增益】（受到伤害增加）3回合，冷却0转，可叠加。（不进行加值时，使用一次该技能，【隐藏的刀片】+100%）
。
。
。
_______________________________________________
技能【专有名词】：
第一击：【技能】持有第一击的技能的生物会在遭遇怪物回合开始前触发，必定发动，然后进入冷却，若一个生物有多个第一击技能，则随机触发一个。当敌我双方都有第一击技能时，不触发第一击，（第一击技能无论是否处于冷却，都能触发第一击效果，此时重置冷却时间）
不使用转：附有不使用转的技能，使用时不消耗回合。使用普通技能时，所有不使用转技能冷却-1
。
。
。
_______________________________________________
职业特殊：
硬盾：【魔术师自带】持有硬盾的生物，当其同时拥有屏蔽（一个或多个屏蔽）时，减小受到的伤害