8月9日公告 向各位玩家致歉 服务器维护说明

以下是对公告主要内容的翻译：

从8月7日开始，游戏的聊天功能使服务器负荷增加，以致出现了各位玩家不能登陆的情况。针对该问题进行调查后，采取了临时对策，暂时取消了聊天功能。但在之后服务器运行的过程中，此举仍然不能解决问题。因此紧接着我们决定进行这次长时间的维护。

维护结束同时，我们会在各平台发布游戏最新版本，开服的时间可能会因此有所出入。开服的时间预计要到8月10日，而且可能还会有所推迟(具体时间未定)。

在8月10日服务器开始运行后，如果负荷过大，聊天功能可能暂时无法使用，但其他的游戏功能完好，可以正常使用。

事件经过

对于8月7日出现的各位玩家难以登录的情况，调查后发现，是游戏聊天功能对服务器带来的负荷过重导致的。

而在增强服务器性能的过程中，却出现了另外更加复杂的问题，导致难以登录的问题仍然没有被解决。

紧接着我们采取了进一步的对应措施，但最终发现要彻底解决这些问题需要大量的时间。因此我们决定通过发布新的游戏版本先解决难以登录的问题，作为临时的对应措施。

该新版本中，在服务器负荷过重时，可能暂时无法使用聊天功能，但可以正常登录，游戏的其他功能也可以正常使用。

计划

在8月9日，我们会进行游戏新版本开发的工作。该版本虽然可能因为服务器负荷而致使聊天功能的使用出现问题，但是其余功能都能正常使用。同时会在各游戏商店发出公告(公告贴出可能需要一些时间)。

8月10日，到安卓和iOS系统的游戏新版本发布为止，维护结束，各位玩家在更新游戏后就可以登录。(因为游戏商店的审核可能会花费一些时间，新版本的发布可能会被推迟到8月11日)

8月11日后，为了各位玩家能够顺畅使用聊天功能，我们会进行彻底的改良。

补偿

对此我们深表歉意，我们会发送1000海晶石作为对各位玩家的补偿(发送期限到8月31日23：59为止GTM＋09:00。中国标准时22:59。在此期间新注册的玩家也可以收到补偿)，届时游戏内的活动期限也会相应延长。

活动时间延长

以下的游戏活动期限将适当延长(具体时间另定) 在无月夜中起舞的苍蓝之影（無月に舞う蒼き影） 欢迎来到舞会！（舞踏会へようこそ！） 开服纪念奖励任务（リリース記念プレゼントクエスト） 煌光的神器 密特拉系列扭蛋(煌光の神器 ミトラシリーズガチャ)

替ミトラスフィア运营方的工作人员再次向各位玩家表示歉意😓如果翻译细节与官方告示有所出入，还请谅解。详情以官方告示为准。