劇場版 響け！ユーフォニアム ～届けたいメロディ～ 配信公开！

響け！ユーフォニアムの１期、２期では演出として参加させて頂いていました。

演出として携わっていた頃は、この作品の熱量の高さに驚き、気後れしそうになりつつも、

その熱量を保とうと必死にコンテを切っていた記憶があります。

そんな作品に今回は監督として関わらせて頂けることに緊張しつつも本当に光栄に感じております。

シリーズの、特に２期での一つのテーマであり、えがいてきたものが「届け！」という想いです。

それは、あすかや久美子たちの抱く思いであり、同時に、石原監督とシリーズ演出の山田さんのもと、

作り手として作品に込めてきた想いでもあります。その想いを読み開き、さらに大切に、改めて包み直しお届けしたいと思います。

シリーズをご覧になった方にもこれから見て頂く方にも楽しんで見て頂けるものになるよう、

只今、鋭意制作中です。

公開の折には、ぜひ劇場で久美子たちの想いに浸っていただければと思います。

机翻：

很高兴见到你的朋友您担任这项工作的导演是塔奇·奥格瓦。回响！该次中音号的第一阶段，已经允许我参加在第二届董事。

当我参与作为一个导演在这部作品的热量的高度惊讶，它也正在成为一个缺乏自信可能，

尽量保持热量有一个拼命商店，削减了容器中的量。

我觉得真的很荣幸即使在紧张进行有你在这段时间的工作，例如，虽然是作为一个导演。

该系列的，尤其是在第二阶段，已抽出的是思想的主题之一“传递！”。

据，飞鸟和久美子我们被认为心怀，同时，山田导演石原和系列导演的原创，

还有一个想法已经投入的创作者合作。打开阅读的感受，更重要的是，我想我要提供再包裹一次。

因此，那些谁可以看看的乐趣对于那些谁去看到未来对于那些谁见过系列，

现在，它是在紧张的工作。

公众的折叠，我想你会沉浸在久美子想尽一切办法我们的感情在剧院。

あなたと一緒に響かせたい――。

高校生が吹奏楽に打ち込む姿を真摯に描いたTVアニメ『響け！ユーフォニアム』。

そのTVシリーズ第2期を、本作で初めて監督をつとめる小川太一が

「久美子とあすか」を軸に再構築。

あすかから久美子へ、

受け継がれていく想いがある。

机翻：

我想听起来和你 - 。其中高中学生打入真诚地绘制电视动画铜管乐队出了“回响！低音号”。

电视连续剧的第二阶段，塔奇·奥格瓦首次担任这项工作的董事

重建“久美子和飞鸟”的轴。

飞鸟到久美子，

还有就是要继承的感情。

——————————————————————————————————————————————

劇場版『響け！ユーフォニアム～届けたいメロディ～』は

9月30日全国ロードショー！

机翻：大剧院版驰名的”！想上低音号交付〜旋律〜“是 9月30日，全国路演！

吹奏楽コンクール全国大会出場を控えた、

私たち北宇治高校吹奏楽部。

うだるような夏の暑さが去り、秋の涼しげな気配が近づいたころ。

先輩が退部するかもしれない……。

私たちを襲った衝撃は大きく、不安をそう簡単に拭うことができなかった。

美人でカリスマ性があって、ユーフォが上手くて、みんなから頼りにされている「特別」な先輩。

でも、ふとした瞬間に見せる氷のように冷たい表情、他人を突き放すような瞳、誰にも本当の自分を見せない先輩。

「全国に出たい」

誰よりもそう思っているのに、ただの高校生のくせに無理に大人ぶろうとする先輩。

そんな先輩が私は苦手で……、

もしかしたら嫌いだったかもしれない。

だけど私は――。

机翻：

他拒绝乐队大赛全国总决赛，我们的北宇治中学铜管乐队。

闷热的夏天热走了，当我快到阴凉标志的秋天。

资深可能撤退的一部分....

我们的影响是更大的袭击，这是不能够这么容易擦拭的焦虑。

美丽的女人是有魅力，不明飞行物是很好，“特殊”一个已经在被大家一直依靠高级。

不过，冷的样子冰上表演的那一刻休闲，瞳孔，如离弃别人，谁不显示真实的自我也是前辈。

“我要离开这个国家。”

这么比任何人都认为，老年人在短短高中生的习惯被迫Otonaburo。

这种高级是我不好......

它可能已被仇恨也许。

但是，我 - 。

CAST

黄前久美子：黒沢ともよ

加藤葉月：朝井彩加

川島緑輝：豊田萌絵

高坂麗奈：安済知佳

田中あすか：寿 美菜子

小笠原晴香：早見沙織

中世古香織：茅原実里

塚本秀一：石谷春貴

黄前麻美子：沼倉愛美

滝 昇：櫻井孝宏

STAFF

原作：武田綾乃（宝島社文庫「響け！ユーフォニアム」シリーズ）

総監督：石原立也

監督：小川太一

脚本：花田十輝

キャラクターデザイン：池田晶子

シリーズ演出：山田尚子

美術監督：篠原睦雄

色彩設計：竹田明代

楽器設定：髙橋博行

撮影監督：髙尾一也

音響監督：鶴岡陽太

音楽：松田彬人

音楽制作：ランティス

音楽制作協力：洗足学園音楽大学

演奏協力：フレッシュマン・ウインド・アンサンブル2014

音楽監修：大和田雅洋

アニメーション制作：京都アニメーション

製作：『響け！』製作委員会

配給：松竹

机翻：

销售开始在各影院比6月10日！[特权]

清除文件的所有三个

[参考价格]

一般1500日元（含税）儿童：900日元（含税）

[销售点]

放映时间表影院的详细信息，请点击这里

※预售票为每个从所有三个明确的文件的一个附加随机。

※好处不能被选中，因为它变成了随机分布。

※福利会尽快结束，因为不再。

关注一下就会第一时间得到更多动漫资讯~