【攻略】搬运自官方常见问答

以下攻略取自游戏官方的常见问答，由本人倾情翻译，希望抛砖引玉，吸引更多对本游戏有兴趣的小伙伴(*≧ω≦)

马的星级决定了它的三个属性值的范围，以及它的最高等级。

较高星级的马往往具有较高的初始属性值，并且可以训练到更高的等级。 这意味着他们比低等级的马开始的属性好一点，并且当他们完全训练到最高级时属性会强得多。

一旦他们从比赛中获得足够的经验，马就会升级。

升级并不会立即改善他们的属性值，你需要通过进一步的训练，来提升马的各项属性。

当两匹马一起繁殖时，它们的后代的外观由遗传系统决定。

每匹马的颜色，稀释度（这个dilution实在很难翻译，是指一种能使马的毛色变浅的基因）和图案都有显性和隐性基因。 显性基因是决定子代外观的基因，但是当它们繁殖时，子代有可能传递这些基因中的任何一个。

检查马的血统可以让您深入了解它们拥有的基因以及它们可能传递给后代的基因。

与马的颜色，稀释度和图案不同，父母不能影响子代的头部和腿部可能出现的标记。

每个赛马都有偏好的位置（前中后），赛道地面（很软-柔软-稍软-中等-稍硬-坚硬-很硬）和赛跑距离（多少米）。 他们天生的偏好取决于父母的偏好; 每个人都倾向于接近他们的父母之一。（经本人测试，赛道地面和距离对马的成绩还是有很大影响的，大家育种时要注意）（测试发现，马最擅长跑自身偏好的跑道，其次是自身偏好的上面一种和下面一种；其余跑道会影响成绩）（坚硬马擅长跑坚硬跑道，很硬和稍硬对成绩没有影响，中等跑道及以下会影响成绩）

每个赛马都有速度，爆发力和加速三项属性。 新饲养的马总是从1级开始，但它们的属性值是不同的。

马的1级属性由其星级和父母的属性决定。 星级决定了他们的1级属性的大致范围，而他们的各项属性都倾向于接近他们父母的1级属性值。（星级大概有一个范围，比如三星一般低于50，四星一般高于50；育种的亲代越强，子代就越强）

赔率代表每匹马赢得比赛的预估机会。 赔率越低，马获胜的机会就越高。（这点挺有赛马特色的，我想起了毛利小五郎）

如果赛马对于一场比赛来说太厉害了，赛马将被限制。 对赛马进行限制（capping,即handicapping 的缩写）将暂时降低其比赛的各项属性，以便使比赛中的每匹马都有更多的获胜机会。（但是你依旧可以用被限制的马跑，不影响获得经验，只是限制了属性不是限制了出赛资格，千万不要因此养一匹新马啊！）

TJ会建议你应该参加哪场比赛。 如果您有完成特定比赛的目标，他会指引您目标的比赛。 否则他会推荐你的一匹马可以进入的最具挑战性的比赛。

TJ还会推荐你的哪匹马最适合这场比赛，哪匹马获胜的机会最高。

加速充能区是地面上的绿色区域，可以在比赛中看到。

根据赛马的位置偏好，这个区域出现在你的赛马最喜欢的地方。 例如，如果您的赛马偏好前面位置，则加速充能区将始终显示在队伍的前面。

如果马匹跑得比较分散，则可以有多个加速充能区。

处于加速充能区的时候，赛马将可以更快的充能。（上面的绿色能量条）

好啦，总算搬运完了。难的不是翻译，而是润色😂。有什么问题也可以问我，我会努力解答的。