【12月9日更新】日服常见问题解答 - 翻译事故
修改于2019/12/093.3 万浏览综合
12月9日
西洋棋格兰妮的技能描述系翻译错误
补偿方式日本侧已公告，希望能些许平息大家的怒火吧……T T
此外一些预计优化的问题，在国服的交流贴里已发，基本中日同步，这里就不再复制一遍了~
===============================================================
12月3日
太久没有更新这边……一是因为国服开了后这边回复量降低了，二是因为实在太忙- -||
今天国服这边公告了100UP保底和每日追加60体力的事，这个日服也会在和发行侧协商后同步的，大家放心。
================================================================
11月11日更新
今天是双11，大家剁手愉快~
国服还有一周多就要上线了，好紧张啊~~
日服今天下午的更新，理论上应该解决了社团的一系列问题，以及BGM丢失的问题，如果大家还有遇到，记得留言噢！
================================================================
10月27日更新
咖啡馆少女失踪的问题，我们已经进行了统一修复，因为数据量太大所以可能会漏掉部分玩家。
如果还有问题，请留言告诉我并留下你的UID。
由于我们发现少女失踪是由于誓约系统的bug导致的，因此我们暂时关闭了誓约系统，修正问题后再重新开放，请大家谅解~~
================================================================
10月24日更新
今天的更新会解决一些bug
同时开启万圣节活动
不过万圣节活动这次开发比较仓促，所以没新池子，基本上是送东西的福利活动- -
下一个池子还要等几天
希望大家愉快！
维护结束！
可以进了~~
================================================================
10月12日更新
最近发现很多bug是由于玩家使用了魔改的模拟器客户端进行游戏导致的，我们会尽快封掉这些客户端。
另外不建议大家继续使用魔改客户端，分辨方法是看你的版本号是否低于 v:1.0.4 。
================================================================
10月11日更新
有玩家表示扭蛋概率以及活动的进度条显示不一致，均为显示错误，可能和客户端更新出错有关，请确认客户端的版本号，正确的版本号是 v:1.0.4.238，如果不正确会有显示问题。
另外新上架的夏日主题家具，部分玩家无法购买，这个已经处理好了。
=================================================================
10月7日更新
近期最严重的新bug就是 无撤退者 这个三星评价无法完成的问题了
原因是系统将好友也判定为了一名成员，所以如果带了支援好友就会使得该评价无法完成
另外发现了部分安卓机器“本来玩着好好的，突然有一天启动游戏就白屏”的原因——很可能是系统的垃圾清理软件清理掉了游戏的数据包……（公司内某个同事亲身肉测验证了这个问题）
啊~水着活动快要开了，大家可以安心长草，活动再来玩哦~~
=================================================================
9月29日更新
由于日本的消费税由8%调整为10%，需要对商品价格进行变更。
预计于9月30日晚上进行停机维护。
维护后，需要从商店重新下载客户端才能进入游戏。
推荐尽量覆盖安装，就不用重新下1.9G那么多的资源包了。
同时也提醒下大家，一定要把账号引继给做了啊！！不然可能会丢账号~~~
=================================================================
9月28日更新 增加了账号引继的指南（需要有梯子，有推特、facebook、谷歌账号）
=================================================================
9月26日 更新
今天下午会进行服务器维护，主要是对服务器进行补强，以减少闪断现象。
同时修复以下bug：
-联机模式，使用预约限定武器的角色会无法移动，原地乱转
-在loading时如果切后台，会无限loading
==================================================================
很高兴大家赏脸，在国服未开之前，去日服游玩。
但近期的各种bug与网络问题也让大家的体验跌至谷底。
在此，首先向大家表示歉意。
《ガール・カフェ・ガン》（即双生视界）是我们成都西山居制作的手游，在日本由老牌游戏厂商marvelous代理发行。简单的说，我们是研发部门（程序、策划、美术），marvelous是运营发行（市场推广、运营）。
接下来，我会对常见的几个问题进行解释，如果大家有其他问题，也可以留言，我在没有工作的时候会尽量回答。
1、下载慢，无法登陆，连接服务器失败，联机卡等等……
这是取决于日方发行公司选择的服务器供应商，日方也没想过会有中国国内的玩家去玩，所以可能选择了一家对国内网络环境很不友好的供应商吧。目前还是使用加速器之类是最方便的，我也是最近被玩家推荐了*********（仅安卓）。如果使用那啥的话，要注意，日方屏蔽了除 美国、中国、日本 以外的所有IP。
2、启动游戏后卡死，登陆时无限闪退，编队某个角色后进入关卡无限loading，缺少资源....
这很可能是在下载的时候，资源损坏导致的。下载的过程中，如果切换网络环境（比如开关加速器，切换WIFI/4G），会增加出现这个问题的可能性。我们预计在10月内进行更新，让客户端可以自动修复损坏的资源，但目前解决的方法，只能卸载后重新下载，真的是很对不起大家。
2.5、玩游戏时偶尔闪退是怎么回事？需要重新下载客户端吗？
由于我们的无能，这个游戏至少需要2G内存才能玩。如果您的手机刚好是2G内存，那请尽量关闭其他进程再玩……
3、突然没有声音了，或是有杂音等等....
这是我们使用的音效引擎的一个问题，这个问题预计在10月内进行更新解决。目前无解……再次抱歉（鞠躬）
3.5、开场剧情，时无瑕换衣服的动画无法播放，黑屏卡住
这是部分机型特有的问题，预计在10月内进行更新解决，目前无解，再次再次抱歉（跪了）
4、无法引继
如果操作流程没有出错的话，确认有没有开那啥吧。毕竟推特、谷歌、facebook都是需要那啥才能连接的。
5、谷歌PLAY上提示不能下载？
发行公司在后台设置了部分型号CPU的手机不能下载，大部分是一些低端机，但也有可能误伤。遇到这种情况，通过其他途径来拿安装包吧。
6、关于国服
由于众所周知的原因，我们也还在等待中。不过日服遇到的问题，在国服上线时都会修正。国服也有更多的时间优化配置。
7、关于怎么氪金
是挺麻烦的，建议在国服氪金……