二刷写了个游戏手记，有剧透，类似剧情小说，欢迎阅读~

首发于我的公众号了~链接在此

文笔一般，请大家多多包涵

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI0NDY0MzA4NQ==&mid=2247483720&idx=1&sn=5782f0974fb97e04cdb01990fa79f825&scene=19#wechat_redirect

长图好像不太好显示，待我慢慢把文字搬上来……

1

我叫卡尔·斯坦，一个微胖的普通中年男人，有一位贤惠的妻子和一双可爱的儿女。1984年9月1日，我们一家人乘坐着公共汽车，行驶在灰暗的天空及绵绵细雨之下。我手中攥紧了国家分配部的一纸通知，看着女儿玛莎开心地摆弄着手中的玩具熊，脸上露出笑意。尽管如此，我们都没办法预知，将要面对的是怎样的生活。

到了，克鲁什维契6街区，D级公寓，我将是这里的房东。我总是要比别人精力充沛，医疗体检的时候，他们向我注入了实验性药物，抑制对睡眠的需要，以保证我有更多的时间为祖国服务。我的工作是帮助政府监视每一位房客，将他们的生活细节事无巨细地反馈给信息部。

“我的工作不应该是这样的…”在这个想法从嘴里溜出来之前，我狠狠地抑制住了它。因为之前在踏入一层公寓门时，我看见了那个人，那个失败的、违法的，被警察押解的前任房东，我们的眼神也许是交汇了，那是不甘茫然甚至是委屈愤怒的眼神，我不知道他究竟做了什么，也许他什么都没做错。

我无法评价自己正处在一个怎样的世界，那一刻我想的，只有带着妻子和儿女，活下去。

政府命令我监视的第一个人是雅各布·曼尼什科，他是个彻头彻尾的混蛋，一个老奸巨猾的家伙，粗鲁，滥赌。在他房间里安装了摄像头不久，我就发现他在制毒，无论何时，这都是让人无法容忍的罪行，我看着警察把他带上警车，心想，如果我的工作就是这样，那还不错。

2

可是事情并不总尽如人意。

我将空出来的二号房间租给了一个煤驳船的水手长，琼斯·博班尼都。他刚来就带给了我一些麻烦，我要帮他卖掉几百罐劣质的鱼罐头。与此同时，下一个监视任务又来了，这次政府的矛头指向了1号房间的席默尔。

不得不说，瘦高个儿的席默尔夫妇是慷慨的人，克劳斯把在统计局工作拿到的经济学书籍借给了我的儿子，这缓解了帕特里克在教科书上的负担。而他的妻子玛丽娅是个文学老师，把深煮锅送给我们做为乔迁礼物，他们怎么会有问题？

一切都是源于这栋公寓。克劳斯·席默尔曾是这栋公寓的户主，他拒绝了向政府提供租户信息而被冠上行恐怖主义之事的名头，现在极有可能再被指控为私贩烟草。果不其然，秩序部部长下令让我在十日内驱逐席默尔，我打算帮助他，离开这个让人心寒的地方。

档案馆卡住了席默尔的出城许可，我从水手家里偷了一瓶威士忌，贿赂3号房的马克·雷克纳，他是档案馆的老干部，就这样我帮席默尔拿回了出城许可，可是他已经没办法走陆路了，解决这个问题也并没有耽误多少时间，因为我正好欠着水手琼斯一个赚钱的机会，之前那堆罐头赔本了。至于那瓶威士忌，就忘了它吧。

3

一切进行的还算顺利，帮助席默尔这事儿，让我赚了不少钱和声望。有段时间我还经常从黑市贩子内森·凯勒那里偷偷买些巧克力和糖果，给妻子和孩子们。政府的禁令越来越多，也越来越令人费解。从最初的禁止窝藏罪犯，到禁止私自制药，最近连牛仔裤、苹果、外国音乐都是违法的了，到处都是警戒线。可是没办法，日子还要过下去。

就在席默尔刚刚逃走不久，一场民众暴动席卷了我的街区，公寓里人心惶惶，爆炸损坏了一些桌椅。我接受政府的命令，在楼道内贴上了各式各样的宣传海报，无非是一些爱国歌曲及本质是“战争即和平，自由即奴役，无知即力量”的东西。可是天知道，我们现在连进口苏打都没得吃！

祸不单行，帕特里克所在学校的院长搞起了什么募捐，竟然要学生上交15000$，我豁出全部的家当也没法承担这笔费用。偏偏这个时候，玛莎又病了，我可爱的女儿，她才刚刚爱上这座“大房子”。我从内森·凯勒那里搞来开襟毛衣，跟3号房的雷克纳夫人换了点儿阿司匹林，谁知道，安娜过会儿就来告诉我，阿司匹林根本没用，玛莎需要一个医生。

谢天谢地，接连有几个租客住进来了，其中有个叫阿洛伊修斯的，他自称是知名的心脏外科医生，也许他能够帮助我们。想不到的是，他开口向我要20000$的进口药费。

4

我从未想过自己有一天会这么需要钱，会因为缺钱而感到绝望，接连的重压要把我逼疯了……我知道自己能做些什么，手里的那串钥匙，能让我做很多从未想过的事，就这样开始了吗？我不得不给自己那样不堪的答案。

我用钥匙潜入每一位租客的家中，开始了偷窃和敲诈（发现他们有违禁物品就寄送恐吓信，通常能让我赚1000$~3000＄），我甚至会在黑市搞点小东西放进他们的抽屉里。我心里再也没有所谓的“帮助”和“包庇”，我只想儿子有一个好前途，女儿快点从病痛中走出来。

医生阿洛伊修斯这个死胖子有些得寸进尺，他暗示我去帮他找个女朋友，没办法，我在给广告女郎打电话和求助雷克纳夫人之中选择了后者，罗莎的侄女萨拉不久就来到了我们公寓楼下。可恶的阿洛伊修斯，还是没有对高昂的医药费松口。

事情发生的太突然了，我几乎做尽了坏事也没有凑够两个孩子的钱。我不能让玛莎死，她还那么小，一直问我能不能陪她玩一会儿，当我问起她的病，小姑娘说自己的肚子里有个太阳在烧，她该有多难过啊……帕特里克，对不起，我不能放弃你的妹妹……

几乎就在第二天，帕特里克被学校开除赶去了矿场，他垂头丧气地出发，根本就不想理我，我只能无奈地安慰他，“你还年轻，但怎么说也是个男人了，我们的国家需要矿工，想一想你很快就能赚到完成学业的钱了……”天啊，我到底在欺骗谁？那里的工人只有无休止的劳动、频发的矿难和暴动……我意识到我正在慢慢失去我的家庭。

5

我祈祷帕特里克可以度过一切难关，然而繁琐冗杂的任务很快就让我把儿子抛到了脑后。医生又让我帮他搜集一些萨拉的“情报”，惊险的是，在跟罗莎·雷克纳聊过之后，我才知道此萨拉非彼萨拉，她是个名副其实的感情骗子，她根本就不是罗莎的侄女！

我应该去敲诈她！

我向医生隐瞒了情况，并从骗子萨拉那里讹来了5000＄，终于，女儿的医药费就快凑齐了，如果阿洛伊修斯能够顺利结婚，金额上说不定还可以再商量。还有一件事，那天街上来了个独眼龙，让我转交一个盒子给1号房的新租客，一位有着奇怪名字的大学生——弗菲尔德乐·布鲁科奇。我想都没想就答应了，因为他提供的佣金不菲，3000＄，我乐于结识这个叫乔治·丹顿的男人。

也许上天还是眷顾我的，乔治·丹顿又给我介绍了一比生意，新租客安东尼·格鲁比克，印刷所的教师，他是一个和蔼的白胡子老头儿，直视和斜视出卖了他自己无敌的自信。这些人神神秘秘，安东尼似乎要帮乔治印宣传册，乔治还隐约提到了某种不***全的“新明天运动”，但是只要有钱赚，我就来者不拒。

政府那边塞给了我一个“大明星”，刚刚中了10万$彩票的工人利奥，其中一定有利可图。我猜得一点儿没错，在政府的指示下，我说服利奥投资角和蹄品牌的肉冻生意，实实在在拿到了一比奖金，至于他是赚是赔，跟我又有什么关系呢？玛莎的药费凑齐了，剩下的就是等待阿洛伊修斯拿到那批药，一切都在往好的方向发展。

6

阿洛伊修斯的婚礼顺利举行，大家在我的地下室餐厅里共进晚餐，好不热闹。我的妻子安娜为萨拉制作了头纱，为答谢我，阿洛伊修斯终于把抗生素拿给了我。可爱的玛莎有救了，为了让她快点恢复，我成为内森的常客，不过我也只能买得起几个苹果，至于让屋子暖和起来的取暖器，对手头吃紧的我来说，堪称天价。

我想起乔治·丹顿所说的：“如果我们连正常的娱乐活动都不能参与，连新鲜的苹果和鱼都没有办法品尝，这还是一个正常社会的样子吗……”不得不承认，我内心已萌生支持新明天运动的想法。支付完医药费让我们的生活又变得十分拮据，3号房间的雷克纳夫妇临退租前又摆了我一道。为席默尔取回出城许可的事情败露了，我需要尽快支付3000＄罚金。

没问题的，一切都会过去。只要玛莎再坚强一点儿，挺过这一阵儿，取暖器会有的，有营养的香肠会有的，妈妈的收音机也会有的，我还要更加努力，更加努力才行。

我要怎么给孩子们和安娜挣一个未来呢？新明天运动能给我想要的生活吗？乔治·丹顿，这个危险的男人，他开始怀疑安东尼·格鲁比克，也许我应该尽心尽力为他工作，毕竟安东尼也有可被敲诈的把柄，我怎么都赚。趁着安东尼出门，我潜入了他的房间，快速将有价值的东西洗劫一空……这一定不是真的！我在他的房间尽头发现了一张政府人员的工作证，就在这时，警铃鸣响。

我以为我的偷窃会被逮个正着，但事实并非如此，警察赶到的原因是：

医生阿洛伊修斯暴毙在自己的公寓里。

7

玛莎的病悬了，虽然阿洛伊修斯也不是什么好鸟，但是后续治疗没有他，真的不方便很多，我向内森打听那种叫“爱的灵魂”的清肺糖浆，违禁外国药品的价格竟然被抬到15000$！我转头就在萨拉的公寓里放了条违禁蓝色领带，同时我还发现她用以下毒的砒霜，于是轻松地让警察把她带走了。现在我做这种事儿可以说是轻车熟路，习以为常，可我还是在萨拉被拷走之前啐了句：“罪有应得！”

安东尼的身份让我充满恐惧，无论他是哪边的奸细都足够让我坐立难安，我准备在他印刷完宣传册立刻向政府举报他，这样也许两边都好交代。公寓楼里的六间房都被清理了出来，我相信现在自己有能力应付更多的租客，碰上一两个好欺负的或许还能大赚一笔。

1号房的安杰·罗萨是个战争狂热青年，到哪都带着他的警棍。他的下巴总是崩得紧紧的，就像一直在准备攻击。2号房的多拉·诺埃尔是个有着忧郁眼神的年轻女孩，她是个睡眠很差的音乐老师。3号房住着罗威娜·派翠卡，一个任何意义上的现代女性，女权主义者，我只不过跟她闲聊了几句女性参政的话题，就被她顶着白眼轰走了。4号房那个传统的老太太叫玛格丽特·绍尔，我们在十年前见过，她的房间可没什么违禁品，都是些妇女们必备的东西。决定让他们住进来的瞬间，我就知道，自己一定会把他们吃干抹净。

安东尼这个人面兽心的家伙必须死，我对他的举报有了结果，就是失败，他竟然是政府派进革命队伍的内奸。我得马上把这个消息告诉乔治，等等，也许我可以先和乔治聊一聊玛莎的药。

8

我一定是鬼迷心窍了，在乔治的保证和政府的委托之间犹疑不决，最终我还是选择了包庇安东尼这个老家伙一阵儿，他果真是个不错的镇压者，因为他，新明天运动的罢工革命宣告失败，他本人也不知去向。

我本以为生活能够平静几天，帕特里克却忿忿地来到我面前，“我感觉自己每天都在变得更蠢。而且没有可以脱离这种情况的一丝希望，我忍受不了矿场的生活了，再这样下去我会自杀……”他说他想要出国，去没有线的地方，也许是去北韩，那里需要帕特这样懂得档案管理的人才…这个可怜的孩子，我真应该让他上完高中的，南韩和北韩可是两码事啊……

我算了算帕特里克出国的费用，20000$美金，这是不可能实现的，更何况玛莎……我没有多想就拒绝了这孩子，他眼中的光芒尽失，冲我歇斯底里地大吼：

“你背叛了我！那我就去抢劫银行然后逃跑！这该死的镇子！”

“那你一定要记得带个大点的袋子，好装你的‘战利品’！”我吼了回去，他不会这么不懂事的。

“我没有在跟你开玩笑，走着瞧吧！” 帕特里克扬长而去，我真拿他没办法，踏踏实实在矿场工作吧，千万不要出什么乱子，我再也经不起任何一方的摧残了。

安娜偷偷递给我一张小纸条，那是一个电话号码——89-35-78，我不抱幻想地打了过去。该死的！！是安东尼，他正被革命群众追杀呢，哈哈哈苍天有眼，他竟然还想寻求我的庇护，不能放过他，政府给的那点赏钱根本抵不了那么昂贵的药费，乔治·丹顿是我唯一的希望，安东尼就是我的筹码，这次他一定不能活着走出街区。

“铃铃铃……铃铃铃……”电话响了，我以最快的速度冲到办公室，希望是乔治·丹顿，我已准备好举发安东尼·格鲁比克。 嗯？是秩序部的紧急电话。我接起电话，那头传来的是冰冷坚硬的声音： “卡尔，有一个坏消息，你的儿子，帕特里克·斯坦，参与了对中央银行的抢劫，并被警方杀死。你需要立刻……”

9

帕特里克的死亡宛如晴天霹雳，整个家笼罩在一层阴霾之中，我万万没有想到，这孩子竟然……真的有胆量去做这种事，我为什么要拿话刺激他？如果我没有那么快拒绝他会怎样？可是现实容不下如果，我陷入深深的自责当中。为帕特里克治丧以及罚款的费用让我身无分文，从内森那里买药是不能指望了，杂货店的账单拖欠日久，没有取暖器的地下室阴暗潮湿，玛莎的病不见好转……

失去唯一的儿子，像是抽走了安娜的魂魄，加之操持家务越发艰难，她的精神每况愈下，我只能看着这一切发生，无能为力。也许是帕特的死亡，也许是这暗无天日的时光过得太久，我发泄一般地、疯了似的搜刮那几个无辜的女人和年轻人，让他们仅仅是因为储存了些盐或是书籍就遭到敲诈甚至获罪。

我简直丧心病狂，可生活从来都不公平，或许我才是罪有应得的那个人，惩罚毫无征兆地降临在我头上，我的玛莎没能等到“爱的灵魂”。

警车开进来的时候我还没意识到事情剧变，我甚至都没能看玛莎最后一眼，她就被那两个漆黑恐怖的警察带走了，她小小的身体，怎么可以被这样对待！？呵，讽刺的是，我曾冷血地看着安杰·罗萨、萨拉等人被同一辆车带走，我用一个苹果、一条领带，就葬送了他们的人生，这是报应吗？玛莎·斯坦已经死了……

安娜的悲痛飙升到了极点，我走到哪里都能听到她的哭声，她反复地向我絮说着，“我们的生活会变成什么样子，卡尔？我好害怕，也好寂寞，我们没能救好她……把玛莎还给我……我只想让她和帕特都能平安地回来，一家人开开心心的。我只想我们的生活重回正轨……地上的这些字母块儿……我甚至没法捡起她的这些玩具。我就是没办法……”当我再次听到警车鸣响，心中已无力起波澜，我最害怕的事情还是发生了，安娜自杀了。

一夜之间，我失去了所有活下去的理由。

10

我不得不开始重新审视我的人生。

发生在我家人身上的一切都是我的错。一念之差，我让玛莎失去了尽早得到进口药的机会；安娜总是希望过得差不多点，我除了满足一家人的生活支出，其他要求漠不关心；至于帕特里克，他还只是个孩子啊，我不该对他那么刻薄。我为什么变成了如此令人憎恶的人？

我没办法啊，我没有别的选择。

来到克鲁什维契的时光，我眼看着政府的触手伸得越来越长，变得越来越多，秩序部、关怀部、分配部、信息部、真理部……现在严控部上又加了监察部，农业部、文化部，甚至牙科改革部、邮票部？人们不能在广场上大声说话，在秩序部面前唱歌要被逮捕？

我没法让一家四口过上富足的生活，苛捐杂税之外，物质与精神双重匮乏，每个人都是这样，只能听爱国歌曲，读政府的政治宣传册，观看“国际友谊的土豆大旗”一类戏剧……钱就是一切，我是它唯利是图的奴仆。身边走过了那么多租户，可我没有一个朋友，我给任何人的只有算计和恶意，我的工作不应该是这样的，我成为一个怪物。

他们告诉我，“国家不会犯错，只有人才会犯错。”去***狗屁！我已经不知道什么是对什么是错了，总之每一件事情都不正常，都太疯狂了，我的生活不应该是这样子的，这个世界不应该是这样子的！

我应该做点什么，不为我自己，为了死去的玛莎、帕特里克和安娜，曾经辜负过他们的我，还有这个世界，都需要做出改变。

11

我在电话中向乔治·丹顿透露了安东尼的藏身之地，在安东尼大摇大摆地走上街区时，乔治·丹顿亲自处决了他。我得到了乔治的信任，正式成为了新明天运动中的一员。

“你们生活在世界上最好的国家，其他国家的人都嫉妒你，我们每个公民都能得到生活必需品，肥皂，糖，面包，和夹絮装，都能过着幸福而无忧无虑的生活，请记住我们的敌人正在密谋反对我们，值得庆幸的是，我们的伟大领袖，毫不费力地瓦解了恐怖主义……”

虚伪至极！宣传车驶进街区一天了，从早到晚都在播放这段广播，声音刺耳，没有人能在工作之余得到良好的休息。多拉·诺埃尔本来就有睡眠障碍，我好心找她谈了谈，原来她正在躲避她家暴的丈夫，可怜的女孩儿，她藏在柜子里的毒药也有了解释，我安慰她并答应帮她弄些安眠药，心想一定要把那瓶毒药偷出来，我不想再看到无辜的人死亡了。

和宣传车一同到来的还有“战斗英雄”艾利·强森将军，他要参与一个重要的和平演讲。秩序部强制命令我满足他的一切要求，真是请来了一个祖宗，他是个酒鬼，花天酒地全由我来买单。艾利·强森说话的语气也让人讨厌，充满了中年油腻男人的自负和轻慢。乔治·丹顿需要我调查他的底细，这个艾利很有可能就是安格鲁战役上杀害300人的“屠夫”，我需要找到证据，并且，门口那辆宣传车，也等着我去料理一下。

12

我和5号房的阿尔伯特·门内可例行交谈了一下，发现他竟是个只能听不能说的哑巴。这事儿不对头，趁他不在家，我在5号房间安装了两个摄像头，静候“佳音”。

在内森那给多拉买了些安眠药之后，她又找到我，想要一把枪。天啊她疯了吧，现在持有武器可是犯法的，但是看她那绝望的神情，我不得不答应她，我知道有一位房客的房间里一定有那东西，我本来也要去一趟的，只祈祷她不是用它来自杀。

潜入艾利·强森的房间并不难，他多数时间都出去应酬了，这家伙的好东西可真多啊，我拿走了照相机，望远镜，当然，还有那把枪。至于安格鲁战役的证据，一块金质的战役奖章应该足够说明问题了。不着急，这枚奖章也迟早是我的。

东西转手给内森，小赚一笔。我又买了一瓶朗姆酒，灌给宣传车前面那个叫胡斯塔斯·马科维奇的傻缺，几百块钱就能让他把宣传车的一切秘密告诉我。政府真是居心叵测，另一个频道放着恐怖的童话故事，是想从小就给孩子们洗脑吗？我把频道调整到101.9，应该是这振奋人心的声音：

“百姓们!战火肆虐，我们的国家被侵略者包围，然而我们的伟大领袖，为了握紧权力，而寻找叛徒外，其他什么也不做！国家不断将虚假宣传灌输给我们，声称祖国正处于危险之中，党媒，也在呼吁工人和农民从他们的家人中查找间谍，是时候对他们的持续压迫说不了！数十万的劳动者已对我们的呼吁做出了回应，并正在协助革命，共祝新明天的到来。我国正在分崩离析，我国人民正在挨饿，我们的口号是你们的嘹亮号角，鼓舞起你们的全部力量，与真正的敌人——所谓的伟大领袖战斗，加入新明天运动，迈向崭新的明天，让真实的声音遍及这片土地。”

13

杀死艾利·强森，没错，乔治的委托，我也受够了为他买单的日子。从多拉那里偷来的毒药派上用场，我只需劝将军喝下他的酒水，我们在地下室的餐厅周旋着。

“这是政府要求我们服用的防疫药剂…”

“哈哈哈哈不是这样的，我身体好着呢，这只是政府用来哄骗老百姓钱财的说辞……” …… 我只好使用下策，将乔治·丹顿托人转给我的盒子交给了艾利，它被伪装成一个仰慕者的礼物。

突然，楼上某处一声枪响……

我赶到一楼的走廊，1号房间一个男人倒在血泊之中，毫无疑问，他必定是多拉的混蛋丈夫，多拉手中拿着枪，面上杂糅着轻松与惊恐的复杂神情。她很快被警察带走了，我倒有些宽慰，她射杀的不是自己。

警察刚准备离开，三楼又传出一声巨响。我知道自己离失职罚款不远了，但还是发自内心觉得愉快，艾利·强森应该已经被那份“礼物”炸成了碎片。

14

政府惩罚了我在保护艾利·强森将军一事上的失职，但念在我还算有能力的份上，让我将功补过，这次我要安排的人是比肯菲尔德母女，她们同样是政府保护对象。

阿尔伯特·门内可还是露出了马脚。我在他房间里搜出了不少外国货，他倒不是个吝啬的人，一次性给了我3000＄的封口费。我打算只拿他当摇钱树好了，然而这个哑巴居然在房间里打起了电话。

我用自己的声望威压他讲出真实的故事，没想到，这个安静的男人牵扯着巴尔韦德与我国的战事，他请求我的帮助。

我们已经跟巴尔韦德打了40年的仗了，四十年过去了！他们像压榨果肉一样压榨着我们的孩子已经整整四十年了。时过境迁，也许大家都忘记了战争的源头。我的政府手里掌握着可以叫停这一切的原子弹蓝图，他们非但没有威胁说要使用它来停止战争，相反还继续保持沉默以至于让更多的人去送死。如果能得到蓝图，也许巴尔韦德可以在一天之内结束这场毫无意义的闹剧。

蓝图就在巴斯蒂安·沃尔纳手里，一个卡尺大师，一个以绘制和制造蓝图为生命意义的中年男人。如果我决定帮助阿尔伯特，就要尽快把沃尔纳骗进我的公寓里来。在我还在考虑的时候，秩序部的一通电话告知我，公寓里极有可能被人布置了危险武器，某种****。我微微有些紧张，看来最近住进公寓里的人，都不是什么省油的灯。

15

在我的安排下，巴斯蒂安·沃尔纳夫妇住了进来，我相信任何一个明眼人都看得出来，他与他的妻子克莱拉不太相称，他们至少相差15岁！克莱拉年轻漂亮，身材火辣，为人随和，总是在笑和跳舞，浑身弥漫着一种暧昧勾人的气息……与此同时，我并没有忘记紧急地排查公寓的各处设施，在我一筹莫展之际，派翠卡告诉我她拆修洗衣机的时候觉得那有点不对劲儿……

心狠手辣的渣滓们，是MGB-53型号的炸药，腕表计时器，倒计时8小时，6个闭合电路，载有六管炸药。我按照政府发来的拆除说明很快搞定了它，随后，就有一个匿名电话打进我的办公室。

“你真是聪明又勤劳地拆除了炸弹啊~”

对方显然来者不善，我压低了声音：“你是谁？不管你要对付的是什么人，我不能让你拿整栋公寓的人做赌注！”

他显然比我还要激动：“收起你那假良心吧！英加·比肯菲尔德这个贱人是主管中央直属秘密实验室的化学专家，正在创造可以切断脑幕腺，同时能损伤前额叶皮层的气体。那种气体能把人民变成顺从的工具，没有恐惧，也不会感到为难，他们想把未来的后代变成完美的工人和士兵。”

…………

药物，又是药物。为了服务这个糟糕的政府，我们付出的还不够多吗？我向秩序部探了探关于英加·比肯菲尔德的口风，显然，我无权知道细节，更没有能力去扳倒她，如果轻易行动，只会让我自己陷入麻烦之中。所以只能继续我的“日常工作”——走(jiān)访(shì)与搜(tōu)查(qiè)。

16

巴斯蒂安鬼鬼祟祟地把我拽进了角落里，我还没空接近他，这个怂包倒自己找上门来了。他怀疑克莱拉有外遇，我真不好意思告诉他，这事儿鬼都已经知道了吧。我答应他为他做一段时间私家侦探，好好调查一下他的妻子，虽然我没提报酬的事，但我一定会从他那里换来想要的东西。

我开始了对公寓租户的一次大调查，当然，英加母女和克莱拉是我的重点摸排对象。克莱拉行踪不定，我总是捉不到她的痕迹。英加母女那里确实有些收获，女儿格尔达是个无业游民，总是在窃窃私语，讲一些关于我们“敬爱的领袖”的东西，恐怕是从少年间谍团成长起来的爱国狂热分子吧。我在英加的书柜里发现了违禁的外国货币，举报她是没有作用的，还会让我损失一些钱财，不过，我心中已经有了一个不错的主意。

关于住房经理的审查开始了，不过是强制收缴巨款的另一种叫法儿。如果我以互不干涉原则拒绝交钱，就会被他们以莫须有的罪名关起来，而且我多次贿赂警察的偷窃行径也会被摆上台面，他们总有一万种方法折磨我的。我已经因手头的事忙得焦头烂额，还是不得不为了一定程度上的自由之身去筹措这比40000-60000＄不等的巨款。

我可算是识破了克莱拉的伎俩，每当巴斯蒂安夹着公文包去工作了之后，她便开始与人在房中幽会，在那同一张床上……真是羞耻，我不得不扒着门缝观看他们**来获得确凿的证据，无语地是，他们还真是十分持久，我必须多看一会儿。

17

巴斯蒂安几乎是哭着把克莱拉赶走的，他还请求我替他保管一份重要的蓝图，因为他觉得放在自己手里已经不再安全了。让人叹息的蠢货啊，真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。我立刻把蓝图交给阿尔伯特，他在离境前给了我一摞空白的签证，“朋友，巴尔韦德欠你的。”

说实话，我从未想过要离开这个鬼地方。

政府的审核期越来越近，我完全把它搁置一旁，总有一些更重要的事情等待我做。那天英加·比肯菲尔德照例去研究室工作之后，我制造了和她女儿的偶遇，并开始了一场刻意的谈话，我告诉格尔达，“你妈妈是我们国家的叛徒！”起初她还不相信，直到我把外国货币摆在她眼前，她气愤难当，说一定要给自己拥护的祖国一个交代。

我知道自己这么做将会导致什么样的后果，那又怎么样呢？我早已失去了一切，如果能让世界变得更好，我什么事都做得出来！

当晚，我在监控器里看见她们母女二人发生了口角，接着是肢体冲撞，最终，格尔达开枪杀死了她的妈妈。我面无表情地关闭显示器，走出办公室，负责审查的海波夫正在街上等我，我没有足够的钱救自己，将被迫面临未知的命运，如果我能侥幸活下来，只希望做接下来能做一个毫无存在感的人……

End

新明天运动的火花逐渐迸发为革命的火焰，“英明”领袖的暴政被推翻。处理庞大的官僚机器花费了好几年，但最后，人们终于得以在夜晚安然入眠。

新民主政府首先恢复的应享权利是言论自由和隐私权，同时逮捕所有滥用职权的官员，并将他们关进曾经关押***的监狱。虽然也有许多鲜活的生命在革命中逝去，但哪可能有毫无代价的收获，对吧？

忘了说，席默尔一家出海的船在途中沉没，他们还是没能奔向新的生活；那个中彩票的利奥投资失败，有2吨肉冻砸手里了，他来信诅咒了我一通，希望我把肉冻全吃掉；多拉在狱中也给我写了一封信，说她很高兴，在监狱里也比和她丈夫在一起好，她还把传家宝转移到我的名下，真的值不少钱……

我经常梦到帕特里克那小子，他去了国外，来信说吃到了菠萝，真不敢相信他去对了地方没有啊？还有玛莎，我在梦里和她玩儿，带她去看了大海，把哥哥吃到菠萝的事情告诉她……安娜，你知道吗，现在克鲁什维契的阳光很好，一切都过去了。

我叫卡尔·斯坦，孑然一身，就让我们在这里结束吧，再见。

ヽ(〃∀〃)ﾉ

写完很久了，今天才想起来分享，多多包涵，欢迎讨论~❤