大江户对比长安建筑名称
大江户——长安
环境
商品批发商店——集市
仓库——义仓
草花——野花
森林——枫树
映山红——兰花
向日葵——白桦树
八仙花——牡丹花
柿子树——柳树
梅树——木槿
竹林——雪松
松树——松树
枫树——榕树
柳树——大叶女贞
银杏树——紫薇
樱花树——迎客松
香蕉树——竹林
小吊钟——街鼓
生活
杂货店——特产铺
大型商铺——酒肆
寿司店——鱼行
乌冬面店——臊子面铺
荞麦面店——泡馍铺
年糕红豆汤——胡麻粥铺
居酒屋——茗铺
和服店——银楼
关东煮——馄饨摊
商贩摊位——商贩摊位
蔬菜店——果蔬铺
米店——粮市
天妇罗——肉铺
馒头店——饼铺
澡堂——花市
木桶店——胭脂铺
烟火店——香料铺
团子店——粽子铺
印盒店——印刷行
药店——医馆
当铺——典当行
草履店——织染铺
帽伞店——布帛肆
设施
城堡——官署
庭院——园林
旅客驿站——驿馆
租书店——书肆
武器店——铁行
招财猫店——关帝庙
游戏坊(赌场)——乐坊
寺子屋(私塾)——四门馆
照相馆——瓷窑
消防站——武侯铺
电器店——集贤院
马厩——马厩
大板车店——大板车店
风俗画店——旗亭
高级料理店——胡姬酒肆
轿行——马车行
炮台——弩车
动物园——珍兽馆
歌舞伎舞台——大戏场
大佛像——菩萨像
奉行所——乐游原
五重塔——大佛塔
天然温泉——华清池
相扑场地——蹴鞠场地
开罗君雕像——巨龙雕像
武士宅邸——将军府
高台——箭楼
神社——佛寺
道场——镖局
地藏菩萨——土地庙
告示牌——谤木