听君一席话，倒贴十年书。