被动技能需要装备才能生效吗